嗨 Lisa我是chilin：辛苦你了～很少能時間能和你見面，我的英文

嗨 Lisa
我是chilin：辛苦你了～很少能時間能和你見面，我的英文不太好，所以不太能跟你溝通，但還是很想跟你說謝謝呢～ 我的姐姐現在是大學生，很少回家，她也向跟你說謝謝
我是三嫂：今天讓我來照顧我媽媽吧！從早上到下午，讓你好好休息～真的辛苦你了和謝謝你了！
我是三哥：謝謝你，辛苦了

結果 (英文) 1:

Hi LisaI am Chilin: ~ ' hard you little time to meet with you, my English is not so good, so not to communicate with you, but I wanted to tell you thank you ~ my sister now is a college student rarely went home, she was to say thank youI am three sisters-in-law: today, let me take care of my mom! From the morning until the afternoon, so you can really rest your hard work and thank you!I am the third brother: thank you, it is tough

結果 (英文) 2:

Hi Lisa
I chilin: You've worked hard ~ time can rarely meet you, my English is not very good, so he did not talk to you communicate, but still want to tell you thank you it ~ my sister now college students rarely go home, she has to tell you thank you
I Sansao: today, let me take care of my mother, right! From morning to afternoon, so you really have a good rest - you've worked hard and thank you!
I was the third brother: Thank you, it is tough

結果 (英文) 3:

Hi LisaI am Chilin: Thank you ~ rarely time can meet with you, my English is not very good, so can"t communicate with you, but still want to say thank you. My sister is now a university student, rarely go home, she also told you to thankI"m three sister-in-law: today let me take care of my mother! From morning to afternoon, let you have a good rest ~ really hard for you and thank you!My brother is: Thank you, hard.