徵稿主題： (1)海上安全：1.搜索與救助 2.RO/RO客貨船3.油

徵稿主題：
(1)海上安全：1.搜索與救助 2.RO/RO客貨船3.油輪及其它相關領域
(2)海上交通工程：1.航道規劃 2.航行規則 3.交通系統設置
(3)船舶交通管理：1.通航安全 2.交通服務 3.教育訓練
徵稿內容係以發表之原著為主，已在其他期刊刊載者，雖使用語文不同、題目更改或內文經改寫，均不接受投稿。已於國內外會議發表之論文，不論有無收錄於其會議資料中，除經大幅修改者外，均請作者提附該會議主辦者之同意書，並於論文中加註說明。論文如屬接受公私機關團體委託研究出版之報告書之全文或一部份或經重新編稿者，作者應提附該委託單位之同意書，並於文中加註說明。

結果 (中文) 1:

征稿主题： (1)海上安全：1.搜索与救助 2.RO/RO客货船3.油轮及其它相关领域 (2)海上交通工程：1.航道规划 2.航行规则 3.交通系统设置 (3)船舶交通管理：1.通航安全 2.交通服务 3.教育训练 征稿内容系以发表之原著为主，已在其他期刊刊载者，虽使用语文不同、题目更改或内文经改写，均不接受投稿。已于国内外会议发表之论文，不论有无收录于其会议数据中，除经大幅修改者外，均请作者提附该会议主办者之同意书，并于论文中加注说明。论文如属接受公私机关团体委托研究出版之报告书之全文或一部份或经重新编稿者，作者应提附该委托单位之同意书，并于文中加注说明。

結果 (中文) 3:

垦请主题：
(1)海事安全：1.查寻和抢救其他2.RO/RO乘客货物船3.油槽和相关区域
(2)海洋交通工程学：1.路线计划2.交通规则3.运输系统建立
(3)船交通控制：1.航海保险柜2.运输业务3.教育和训练
垦请内容是出版物主要原始的工作，已经在其他周期性打印，虽然用途语言是不同的，题目变动或文本通过重写，不接受贡献。已经在国内和外国会议出版物本文，是否有尽管的包括在它的会议材料，除穿过大修饰词以外，要求作者培养随员这个会议组织者同意信件，并且在纸的加注解释。本文例如是接受公开，并且委托研究出版物全文或部分报告的民间团体或以后安排原稿，作者在文章上应该提高随员委托单位同意信件和加注解释。