而這似乎是個再尋常不過的常識了，學過外國語言的人都知道，對同一句話，不

而這似乎是個再尋常不過的常識了，學過外國語言的人都知道，對同一句話，不僅不同的人甚至同一人都可以做出許多不同的翻譯，沒有一個能被視為唯一正確的

結果 (英文) 1:

This seems to be a common sense, learned a foreign language knows, the same word, different people or even the same person can not only make many different translations, and none can be regarded as the only true

結果 (英文) 2:

And this seems to be unusual, but common sense, and learned a foreign language knows that, for the same sentence, not only different people or even the same person can make many different translations, no one can be considered as the only correct

結果 (英文) 3:

And this seems to be a more common sense, but also to learn foreign languages, people know that the same sentence, not only different people and even the same person can make many different translations, no one can be regarded as the only correct