分村不分家 鹿滿、紫雲同普度嘉義縣竹崎鄉鹿滿村、紫雲村日據時代是同聚落

分村不分家 鹿滿、紫雲同普度
嘉義縣竹崎鄉鹿滿村、紫雲村日據時代是同聚落，38年一分為二，但「分村不分家」，村民維持舊有傳統，聯合舉辦普度。昨天家家戶戶「米籮」裝滿稻米，祭拜好兄弟，雖然「米籮」數量不若早期盛況，但每年農曆7月，反而是兩村唯一能重拾共同回憶的時候。

鹿滿村與紫雲村緊緊相鄰，每年農曆7月25日共同普度。前晚在舊鹿滿托兒所開始守夜，昨天清晨為紙糊大士爺神尊開光，一整天村民陸續前來祭拜，遇到老鄰居話家常，感情緊密。

紫雲村長蕭清白表示，早期盛況是每戶必定準備1個竹編的「米籮」，再裝滿稻米要讓好兄弟吃很飽，上百米籮擠滿祭祀桌；昨晚將大士爺火化、跳鍾馗，圓滿結束儀式。

結果 (中文) 1:

分村不分家 鹿满、紫云同普度
嘉义县竹崎乡鹿满村、紫云村日据时代是同聚落，38年一分为二，但「分村不分家」，村民维持旧有传统，联合举办普度。昨天家家户户「米箩」装满稻米，祭拜好兄弟，虽然「米箩」数量不若早期盛况，但每年农历7月，反而是两村唯一能重拾共同回忆的时候。

鹿满村与紫云村紧紧相邻，每年农历7月25日共同普度。前晚在旧鹿满托儿所开始守夜，昨天清晨为纸糊大士爷神尊开光，一整天村民陆续前来祭拜，遇到老邻居话家常，感情紧密。

紫云村长萧清白表示，早期盛况是每户必定准备1个竹编的「米箩」，再装满稻米要让好兄弟吃很饱，上百米箩挤满祭祀桌；昨晚将大士爷火化、跳钟馗，圆满结束仪式。

結果 (中文) 3:

周详村庄没有划分家庭物产鹿满，并且与带来救世给
嘉义县竹崎乡鹿满村庄和紫云村的tzeyun在日本占领时代是与解决， 38年被划分成两，但是\ “一分钟村庄没有划分家庭物产\”，村民赡养有老传统，共同地主办带来救世。昨天总每家庭\ “米\”在7月包装了水稻，被崇拜兄弟，虽然\ “总米\”数量没有，如果早盛大场合，但是每年阴历，反而是两个村庄能再登高共同的往事仅时间。

鹿满村庄和紫云村是紧的，每年7月25日的阴历被带来救世。前夜在老鹿满托儿所开始站立守夜，最后早晨黏附大士大师神尊敬留下本文的空白，一村民来整天逐个崇拜，遇到老附近词每日家庭活动，情绪是接近的。

tzeyun村庄头肖Qingbai说及早盛大场合是每个家庭准备1被编织的竹器物肯定\ “总米\”，重新补充的水稻必须使兄弟非常充分吃，在一一百米总充满牺牲提供的桌;昨晚火葬和跃迁钟馗大士掌握，顺利地结束仪式。