我覺得是王子自己無法在兩個女生之間做選擇，因為自己也喜歡月桂樹女孩，但

我覺得是王子自己無法在兩個女生之間做選擇，因為自己也喜歡月桂樹女孩，但是又因為自己出來尋找的是別人，他沒辦法給自己一個交代，所以重複自己的故事，思考自己到底要的是什麼

結果 (英文) 1:

I think it is the prince himself unable to choose between two girls, because they also like Laurel girls, but it is because they are out looking for someone else, he can not give an account of himself, so repeating his story, to think about their own in the end What it is

結果 (英文) 2:

I think the prince himself can not make a choice between the two girls, because he also likes laurel girl, but also because he came out to find someone else, he can not give himself an account, so repeat their own story, thinking about what they want in the end

結果 (英文) 3:

I think it's the prince who can't make a choice between the two girls because he also likes laurel girls, but because he's looking for someone else, he can't explain to himself, so he repeats his story and thinks about what he wants