雖然在這學期的後半階段因為疫情沒辦法面對面討論，但還是不影響教授對我們

雖然在這學期的後半階段因為疫情沒辦法面對面討論，但還是不影響教授對我們的教導。

結果 (英文) 1:

Although there was no way to discuss face-to-face in the second half of this semester due to the epidemic, it still did not affect the professor's teaching to us.

結果 (英文) 2:

Although there was no face-to-face discussion due to the epidemic situation in the second half of this semester, it did not affect the professor's teaching.

結果 (英文) 3:

Although there was no way to discuss it face-to-face in the second half of the semester because of the outbreak, it did not affect what the professor taught us.