婦女比以前更有能力的另一個原因是經濟上的需要。與30年前相比，現在物價

婦女比以前更有能力的另一個原因是經濟上的需要。與30年前相比，現在物價不斷上漲，生活費用不斷增加。因此,原本全職是家庭主婦的女性為了補貼家庭開支而投入職場工作。這時她們就可能會報名參加職業訓練局提供的課程,提升自己的能力。此外,很多女性除了要負擔生活開銷還要繳貸款及子女教育費等等,她們必須身兼多職,維持生活所需

結果 (英文) 1:

Another reason women are more capable than ever of economic necessity. Compared with 30 years ago, now rising prices, the cost of living is increasing. Therefore, women had a full-time homemaker to subsidize household spending and investment in workplace work. Then they could be enrolled in courses provided by the Vocational Training Council, to enhance their capacity. In addition, many women in addition to the burden of the cost of living but also to pay loans and education expenses for children etc., they have to play multiple roles, required to maintain life

結果 (英文) 2:

Another reason for women's ability than ever is economic needs. Compared with 30 years ago, prices are rising and the cost of living is rising. As a result, women who were full-time housewives put into the workplace to subsidize their household expenses. At this point, they may sign up for courses offered by the Vocational Training Council to improve their abilities. In addition, many women have to pay for loans and children's education in addition to living expenses, and they must do more than one job to support their living needs.

結果 (英文) 3:

Another reason why women are more capable than before is their economic needs. Compared with 30 years ago, prices are rising and living expenses are increasing. Therefore, women who used to be full-time housewives are going to work in order to subsidize their family expenses. At this time, they can sign up for courses offered by the Vocational Training Bureau to improve their abilities. In addition, In addition to living expenses, many women have to pay for loans and education for their children. They have to have multiple jobs to support their lives