讓您體驗到這樣的狀況我們非常遺憾，想與您確認您滑板車失去動力是在騎乘當

讓您體驗到這樣的狀況我們非常遺憾，想與您確認您滑板車失去動力是在騎乘當下發生的嗎?是否可以告訴我們下列的車輛狀況呢?1.發生時儀錶板是否有出現錯誤警告呢?2.騎乘當下時速?3.是否記得當時電量剩餘格數?4.是否記得異常狀況發生時的大約時間?

結果 (英文) 1:

Allows you to experience such a situation we very much regret that
want you to confirm that you lose power scooters is happening at the moment riding it?
Can tell us the following vehicle situation?
1. dashboard occur if there is an error warning it?
2. riding the current speed?
3. do you remember when the remaining number of grid power?
4. do remember about the time when an abnormal situation occurs?

結果 (英文) 2:

We regret to let you experience this situation,
Want to confirm to you that your scooter lost power in the moment of riding?
Can we tell us the following vehicle condition?
1. Is there an error warning in the dashboard when it occurs?
2. Riding the current speed?
3. Remember the number of remaining grids for the electricity at that time?
4. Remember the approximate time when the abnormal condition occurred?

結果 (英文) 3:

We are very sorry to let you experience such a situation,
Do you want to confirm with you that the loss of power of your scooter occurs at the moment of riding?
Can you tell us the following vehicle conditions?
1. Is there an error warning in the dashboard when it occurs?
2. What is the current speed of riding?
3. Do you remember the remaining cells of electricity at that time?
4. Do you remember the approximate time when the abnormal condition occurred?