(a) 先將速度(58)轉慢為(40)。按(上死點停止)。(b) 拆下

(a) 先將速度(58)轉慢為(40)。按(上死點停止)。
(b) 拆下母模，並把4支螺絲卸下，兩支定位銷敲下
(c) 先檢視母模刀口是否銳利或是受損
(d) 並把下母模下方的三支螺絲鎖緊，拿上二樓的平面磨床進行研磨動作，模完後用圓油石棒，把毛邊去除
(e) 磨完後把三支螺絲鬆開，確認模具是否有平整
(f) 若是磨心不利了，拆下磨心並放到研磨車床上
(g) 用砂輪機把原面磨成外高內低的效果，再拿到車床上，用三角油石把粗糙外圓磨平整，再把它確實裝回去
(h) 磨完後，清潔完並裝回母模座上，先將定位銷導正(四支小螺絲不要鎖緊)
(i) 把母模座裝回去，並拿另一支磨心插入母模座孔內對準孔洞與脫料板位置，將上模心插入。
(j) 拿一個殼件用銅把上模心錘入母模內，是否有對到孔洞，確定孔洞有對到，先將母模座鎖緊再鎖脫料板，後把4隻小螺絲鎖緊，用鉗子把殼件夾除
(k) 確認小圓口徑是否有平整
(l) 確實把模心頂到上面
(m) 模具點油○1、○2、○3、○5
(n) 按(復歸)(操作)，按住轉7個，速度40~58

結果 (印尼文) 1:

(A) pertama kali (58) untuk memperlambat (40). (Pusat mati atas berhenti).(B) menghapus cetakan master, dan 4 sekrup menghapus dua PIN untuk mengetuk(C) meninjau cetakan tepi cukup tajam atau rusak(D) dan tiga master jamur di bawah bagian bawah sekrup penguncian, mengambil pada permukaan lantai dua mesin untuk grinding tindakan, bentuk-setelah grinding balok-balok batu bulat, Burr penghapusan(E) setelah penggilingan keluar tiga sekrup longgar, pastikan cetakan dibentuk(F) jika tanah buruk, menghapus ancaman dan ditempatkan pada mesin grinding(G)-asli permukaan grinding machine grinding ke tinggi dan rendah hasil, mendapatkan pada mesin bubut, kasar silinder grinding dengan sebuah segitiga formasi batu, dan kemudian dimasukkan kembali bersama-sama itu tidak(H) setelah selesai grinding, pembersihan dan penggantian kursi cetakan master, pertama menemukan pin panduan (empat sekrup kecil tidak mengunci)(I) rongga kembali, dan yang lainnya menggiling ke dalam lubang clamp Sejajarkan lubang dan stripper, pukulan akan dimasukkan.(J) mengambil pukulan dengan hati tembaga shell memalu dalam cetakan, Apakah ada lubang, lubang untuk menentukan, pertama menjepit kunci dan mengunci para penari telanjang, mengambil 4 sekrup kecil penguncian, menggunakan Tang untuk menjepit shell Selain(K) pastikan aperture melingkar kecil datar(L) di atas jantung matiCetakan (M) poin 0, 1, 0, 2, 0, 3, 0, 5 (N) (kembali) (), terus turun gilirannya 7, kecepatan 40 ~ 58

結果 (印尼文) 2:

(A) kecepatan pertama (58) untuk mengubah perlahan (40). Tekan (titik berhenti mati atas).
(B) Lepaskan master cetakan dan menghapus empat sekrup, dua pin positioning Qiaoxia
(c) untuk memeriksa apakah tajam master cetakan pisau atau rusak
(d) dan ibu yang lebih rendah meninggal di bawah kunci tiga sekrup ketat, mengambil kedua grinder permukaan lantai grinding operasi, cetakan Whetstone selesai dengan putaran tongkat, penghapusan duri
(e) Setelah tiga sekrup melonggarkan tanah, untuk mengkonfirmasi apakah ada formasi cetakan
(f) jika jantung merugikan dari pabrik Hapus jantung dan ke bubut pabrik grinding
(g) dengan permukaan asli mesin penggiling luar tanah tinggi dalam efek rendah, kemudian mendapatkan mesin bubut dengan silinder segitiga penggilingan batu untuk menghaluskan kasar, maka itu benar-benar berarti kembali
(h) Setelah penggilingan, membersihkan kursi dan mengganti cetakan ibu, posisi pin pertama Daozheng (empat sekrup kecil tidak mengunci)
(i) dari pemegang die perempuan dimasukkan kembali dan mengambil cabang lain menggiling jantung Ibu mati insert lubang lubang dudukan sejajar dengan posisi plat stripper, insert inti cetakan atas.
(J) Ambil selembar shell tembaga pada cetakan bagian dalam ke jantung perempuan cetakan palu Apakah ada ke lubang, lubang harus menentukan bahwa kunci pengaman master cetakan pertama dan kemudian mengunci pelat stripper, setelah empat sekrup kecil kunci, menggunakan tang untuk shell folder kecuali
(k) untuk mengkonfirmasi apakah ada kaliber bun datar
(l) tidak inti cetakan atas ke atas
(m) mati sedikit minyak ○ 1, ○ 2, ○ 3, ○ 5
(N) Tekan (reset) (operasi), tekan dan tahan tombol 7, kecepatan 40-58