I saw night view from the observato

I saw night view from the observatory ringing the bell of shigi-Ikoma skyline.

我看到夜景從天文臺鈴 shigi 生駒的天際線。

只見從天文台信貴鈴聲，生駒天際線的鐘夜景。

我看到從天文臺響鐘shigi駒天際線的夜景。

結果 (英文) 1:

I saw night view from the observatory ringing the bell of shigi-Ikoma skyline.I see the night view from the Observatory Bell Shigi ikoma skyline.From the Observatory you ringtones, clock of the ikoma skyline at night.I see from the Observatory Bell Shigi Colt skyline at night.

結果 (英文) 2:

I saw night view from the observatory ringing the bell of shigi-Ikoma skyline. I see the night view from the observatory bell shigi Ikoma skyline. I saw the letter from the Observatory of your ringtones, Ikoma clock night skyline. I saw the night rang the bell shigi horse skyline from Observatory.

結果 (英文) 3:

Saw night view I from the observatory ringing the bell of shigi-Ikoma skyline.I saw the scenery from the observatory bell Shigi ikoma skyline.I saw your letter from the bell, ikoma skyline clock at night.I saw the bell Shigi colt skyline from the observatory at night.