謝謝那些依舊支持我的人，謝謝那些依舊喜歡我的人，謝謝那些支持的人。或許

謝謝那些依舊支持我的人，謝謝那些依舊喜歡我的人，謝謝那些支持的人。
或許有些人覺得我做作，可是我還是想對於那些依舊力挺我的人表示深深的感謝。
說實話吧…一開始我有種與世背離的感覺，以為全世界都會討厭我，可是並不是的，就算有些粉絲一開始很激動，但是最好還是安慰著我，真的很謝謝。
這件事給你們很大的衝擊，也給我很大的打擊，可是當我見到粉絲時，雖然沒有很長的一段話，可是那簡短的“加油”，對於那時候很沒有信心我是一個很大的鼓勵。
或許你們很難理解那種感覺，可是那一瞬間真的覺得很幸福，還有人支持我，我真的很高興，謝謝那些沒有討厭我的人。
有時候我會想，為什麼當時只有12歲的我，會克服內向的恐懼站上舞台，因為是我最大的夢想啊，雖然一開始很害怕，但我開始漸漸享受舞台，因為你們給予我支持，讓我有信心，真的很謝謝你們。
或許說的再多也很難理解，可是我去真的打從心底的感謝你們，謝謝。

結果 (日文) 1:

まだまだ支えられている人のおかげで、私のような人々 のおかげで、私をサポートするそれらの人々 のおかげで。多分何人かの人々 は、大げさな、私が、私はまだまだ深い感謝の気持ちを支える人たちの考えると思います。正直に言うと. 最初はからの出発の意味を持っていたと思う世界は私を憎むも、いくつかのファン最初に興奮して、最高が慰めに、本当にありがとうございました。また私に大きな衝撃を与えたがない非常に長い言葉のファンを見たとき、「さあ」、のその時短い私は大きな励まし自信を持ってなかったこの多大なインパクトを与えます。おそらくその気持ちを理解することができますが、瞬間本当にまたあったサポート私、非常に幸せを感じること、私は幸せな、おかげで人を嫌いじゃない人に。時々 私はわずか 12 歳の何故だろうか、それは私の最大の夢、それは恐れられていたが、あなたは私のサポートを与えているので、ステージをお楽しみくださいはじめた与えた私自信、本当にありがとうございますので、ステージの上に立って内恐怖を克服するが。おそらく詳細は、しかし、本当に、ありがとうございます、ありがとうございます私の心の底から理解し難いと言います。

結果 (日文) 2:

サポートされている人にあなたに感謝し、私はまだそれらの人々に感謝したい、まだ私をサポートしている人たちに感謝します。
おそらく一部の人々は、私は大げさだと思うが、私は私の深い感謝の気持ちを表現私の後ろに残っている人のためのものだと思います。
それ正直に言うと...私は一種の離れて世界が私を嫌い、しかし、一部のファンが起動している場合でも非常に興奮しないであろう気持ちから世界で始めたが、それは本当にありがとうございました、私を慰めるために最善です。
これはあなたに影響の多くを与えたが、また私に大きな打撃を与えたが、私は非常に長くはない通路が、ファンを見たとき、それは私が非常によくわからだった時間のための簡単な「給油」でした大きな励み。
たぶん、あなたはそれを理解することは困難であると感じますが、その瞬間は本当にとても幸せな気分、私をサポートする人がいる、私は本当に幸せだ、私を嫌いではありません人々に感謝します。
時々私はわずか12歳だった私はなぜそれが私の最大の夢であるため、最初は恐れていたが、ああ、駅のステージ内の恐怖を克服するだろう、不思議が、あなたは私にサポートを与えているので、私は、舞台を楽しむために始めていました、私に自信を与えた、本当にありがとうございました。
おそらく、また、より多くの困難を理解すると言ったが、私は心の底から本当に行ってきました、ありがとうございましたありがとうございました。

結果 (日文) 3:

ありがとうございます私の人、ありがとうございます私の人、ありがとうございます支持の人。多分一部の人と思いたいです、しかし私はやはりそのず私の人はまだ深く感謝し。正直…私を始めてあると世の乖離の感じと思って、全世界は私が嫌いで、しかしは、たとえ一部のファンからは非常に興奮して、しかしやはり慰めてくれて、本当にありがとうございます。この件はあなたには、大きな打撃を私にも大きな打撃を与えて、しかし私が時にファンがないにもかかわらず、長いならば、しかしあの短い「がんばって」と、その時とても自信がない私は大きな励まし。この瞬間本当にとても幸せ、私は本当にとても喜んで、ありがとう、私の人を嫌いになって、本当にとてもうれしい、ありがとうございます。時には私は、どうして当時じゅうに歳の私は、内向的な恐怖を克服してステージに立つので、私の最大の夢ですが、最初はとても恐れて、しかし私はだんだんを舞台に、あなた達が私を支えて、私は自信があって、本当にありがとうございますたち。本当に理解して、本当に理解して、しかし私は本当に心から心からありがとうございます、ありがとうございます。