同樣是日本迅銷集團重點品牌，無論是品牌定位還是定價戰略，GU 卻似乎一

同樣是日本迅銷集團重點品牌，無論是品牌定位還是定價戰略，GU 卻似乎一直活在 Uniqlo 的陰影之下。GU 品牌 CEO （Osamu Yunoki）再次強調，“更低的定價” 是 GU 區別於 Uniqlo 的關鍵所在，而相對 Uniqlo 的實用基礎服裝品牌定位，GU 是快時尚。 “雖然也會有些例外，但理想的價格是 Uniqlo 的一半，或至少便宜 30%。”

結果 (英文) 1:

Japan's Fast Retailing is also a focus of the brand, whether it is brand positioning or pricing strategies, GU seems to have been living in the shadow of Uniqlo.

GU brand CEO (Osamu Yunoki) again stressed that "lower pricing" is the key GU different from Uniqlo, and relatively practical basis Uniqlo clothing brand positioning, GU is a fast fashion. "Although there will be some exceptions, but the ideal is half the price of Uniqlo, or at least 30 percent cheaper."

結果 (英文) 2:

Gu, also a key brand of the Japan Express Group, seems to have been living in the shadow of Uniqlo, both in terms of brand positioning and pricing strategy.

The GU Brand CEO (Osamu Yunoki) once again stresses that "lower pricing" is the key to GU being different from Uniqlo, which is fast fashion relative to Uniqlo's practical base clothing brand positioning. "Although there are some exceptions, the ideal price is half or at least 30% cheaper for Uniqlo." "

結果 (英文) 3:

It is also a key brand of Japan's fast retailing group. No matter the brand positioning or pricing strategy, Gu seems to have been living in the shadow of UNIQLO.
The CEO of Gu brand (Osamu yunoki) once again stressed that "lower pricing" is the key to distinguish Gu from UNIQLO, while compared with the practical basic clothing brand positioning of UNIQLO, Gu is fast fashion. "Although there will be some exceptions, the ideal price is half of UNIQLO, or at least 30% cheaper."