由於我有日文的學習背景，加上在服務業的工作經驗，對於日本客人在選購時遇

由於我有日文的學習背景，加上在服務業的工作經驗，對於日本客人在選購時遇到問題，我能給予他們更多協助及建議。加上，我熱愛這個品牌，有很大的熱忱，對服飾有很深的研究，所以我能在介紹衣服的時候能說出流行趨勢及設計特點。

結果 (英文) 1:

Since I have a Japanese learning background and work experience in the service industry, I can provide more assistance and advice to Japanese customers when they encounter problems when purchasing. In addition, I love this brand, have great enthusiasm, and have in-depth research on clothing, so I can tell the fashion trends and design features when introducing clothes.

結果 (英文) 2:

Due to my Japanese learning background and work experience in the service industry, I am able to provide more assistance and advice to Japanese customers when encountering problems in purchasing. In addition, I love this brand and have a great passion for it. I have a deep research in clothing, so when introducing clothes, I am able to articulate fashion trends and design characteristics.

結果 (英文) 3:

Because of my Japanese learning background and working experience in the service industry, I can give more assistance and advice to Japanese guests when they encounter problems in shopping. In addition, I love this brand, have great enthusiasm, and have deep research on clothes, so I can tell the fashion trends and design characteristics when introducing clothes.