Lead, kindly light, amidst the grey

Lead, kindly light, amidst the grey and gloom
The night is long and I am far from home
Here in the dark, I do not ask to see
The path ahead--one step enough for me
Lead on, lead on, kindly light.

I was not ever willing to be led
I could have stayed, but I ran instead
In spite of fear, I followed my pride
My eyes could see, but my heart was blind
Lead on, lead on, kindly light.

And in the night, when I was afraid
Your feet beside my own on the way
Each stumbling step where other men have trod
shortens the road leading home to my God
Lead on, lead on,
my God, my God,
lead on, lead on, kindly light.



鉛、 慈祥的光，灰色和憂鬱之中
漫漫長夜，我遠離家鄉
這裡在黑暗中，我不要求，請參閱
前方 — — 對我來說足夠一步
鉛、 鉛上，慈祥的光。

我不是是曾經願意為主導
我就可以留下，但我反而跑
縱然有恐懼，我跟著我的驕傲
我的眼睛能看到，但我的心是盲目
鉛、 鉛上，慈祥的光。

在夜裡，當我害怕
你的腳在我自己的路上旁邊
每個步履蹣跚步其他男子有走過的地方
縮短了通往回家我的上帝
鉛、 鉛，
我的上帝，我的上帝，
鉛、 鉛上，慈祥的光。

結果 (英文) 1:

Lead, kindly light, amidst the grey and gloomThe night is long and I am far from homeHere in the dark, I do not ask to seeThe path ahead--one step enough for meLead on, lead on, kindly light.I was not ever willing to be ledI could have stayed, but I ran insteadIn spite of fear, I followed my prideMy eyes could see, but my heart was blindLead on, lead on, kindly light.And in the night, when I was afraidYour feet beside my own on the wayEach stumbling step where other men have trodshortens the road leading home to my GodLead on, lead on, my God, my God,lead on, lead on, kindly light.Lead, kindly light, grey and blueThe long night, I am far away from homeHere in the dark, I do not ask, seeOne step ahead – enough for meOn the lead, lead, kindly light.I was prepared to leadI could have stayed, but I would runIn spite of fear, I follow my prideMy eyes can see it, but my heart is blindOn the lead, lead, kindly light.At night, when I was afraidNext to your feet in my own wayEach faltering step other men have visited whereShorten the road to home, my GodLead, lead,My God, my God,On the lead, lead, kindly light.

結果 (英文) 2:

Lead, kindly Light, amidst at The Grey and Gloom
at The Long night and the I AM IS FAR from Home
Here in at The Dark, the I do ASK Not to See
at The path Ahead - One STEP enough for Me
Lead ON, ON Lead, kindly Light. the I WAS Not of Ever Willing to BE LED the I Could have have stayed, But the I RAN INSTEAD the in spite of Fear, the I the Followed My Pride the My Eyes Could See, But My Heart WAS Blind Lead ON, Lead ON, kindly Light. And in at The night, the when the I WAS afraid Your feet 'Beside My own ON at The Way Each stumbling STEP the WHERE OTHER Men have have trod shortens at The Road leading Home to My God lead ON, lead ON, My God, My God, lead ON, lead ON, kindly Light. lead , kindly light, gray and depression among the long night, I was away from home here in the dark, I do not ask, see the front - - one step enough for me to lead, the lead kindly light. I am not willing to be led once I could stay, but I would run in spite of fear, I followed my pride, my eyes could see, but my heart is blind lead, the lead kindly light. At night, when I was afraid of your feet in my own way next to each faltering step where other men have traveled to shorten the way to go home to my Lord , lead, my God, my God, lead, the lead kindly light.

結果 (英文) 3:

Lead, light kindly, the grey and gloom amidstNight is long and The I am far from homeIn the dark I, do not ask to see HerePath ahead--one step enough for The meOn lead, on kindly, light. LeadWas not ever willing to be led ICould have stayed but, I ran instead ISpite of fear I, followed my pride InEyes could see but, my heart was blind MyOn lead, on kindly, light. LeadIn the night when, I was afraid AndFeet beside my own on the way YourStumbling step where other men have trod EachThe road leading home to my God shortensOn lead, on Lead,God my, God my,On lead, on kindly, light. leadLead, kindly light, grey and blue.Long night, I am away from homeHere in the dark, I don"t ask, please refer toAhead - enough for meLead, lead, kindly light.I am not willing to be the dominantI can stay, but I runEven if there is fear, I follow my prideMy eyes can see, but my heart is blindLead, lead, kindly light.At night, when I"m scaredYour feet in my own wayHave taken place every other man teeter stepShortened the way to go home to my GodLead and lead,My God, my God,Lead, lead, kindly light.