這樣的經營方法雖然有效，但可以預期未來數年間商品數會飽合。雖然授權數仍

這樣的經營方法雖然有效，但可以預期未來數年間商品數會飽合。
雖然授權數仍會增加，但銷售額成長有限的情況。
針對這樣的情況，有兩個對應方式。
一個就是開拓海外市場，增加現有市場的規模。
另一個則是開發新的媒體平台，開發新的市場。

結果 (日文) 1:

この運転方法、効果的なしかし、あなたは次のいくつかの年の商品を期待できるが、飽和状態になります。ただし、認証番号まだ限られた売り上げ高の伸びが増大します。このような状況の 2 つの方法があります。海外市場を開拓する既存の市場のサイズを増やすことであります。他の新しいメディアプラット フォームの開発、新市場の開発です。

結果 (日文) 2:

このような管理方法は、有効であるが、項目の数が飽和され、今後数年間期待できます。
ライセンスの数は依然として増加しますが、売上高の伸び限られた状況であろうが。
このような場合のために、対応する二つの方法があります。
一つは、海外市場を開拓、既存の市場のサイズを大きくすることです。
もう一つは、新たな市場を開発するために、新しいメディアプラットフォームの開発です。

結果 (日文) 3:

このような経営の方法は有効だが、今後数年間予想できる商品数が饱合。ライセンス数が増加し、売上高成長が有限な場合は。この場合には、2つの対応方式があります。一つは海外市場開拓、既存市場の規模を増加する。新しいメディアが開発され、新しい市場を開発。