回痞客邦首頁分享:FB LINE MAIL樂活【曼谷民宿】- 泰式金錢蝦餅 ทอดมันกุ้งNov 28 2011 11:3801149的泰文翻譯

回痞客邦首頁分享:FB LINE MAIL樂活【曼谷民宿】- 泰式金錢

回痞客邦首頁分享:FB LINE MAIL
樂活【曼谷民宿】- 泰式金錢蝦餅 ทอดมันกุ้ง
Nov 28 2011 11:3801149



全新開幕台灣人開的曼谷民宿-【樂活民宿】請多多指教^^



樂活民宿教你認識泰菜-泰式金錢蝦餅

泰式金錢蝦餅 ทอดมันกุ้ง tod mun goong 透喔滿共



金錢蝦餅.jpg



金錢蝦餅2.jpg



金錢蝦餅是一道在泰國很常見的泰式料理



很奇怪的是台灣很有名的月亮蝦餅



在泰國是很少見的喔!



金錢蝦餅與月亮蝦餅最主要的差異在於



金錢蝦餅有加荸薺,月亮蝦餅無!!



材料:



草蝦仁150公克、肥豬肉38公克、瘦豬肉75公克、



荸薺6顆、全蛋液1/3、少許鹽巴、香油、糖



注意:

1. 餡料中不要加粉。

2. 蝦餅造型類似可樂餅。



做法:



1.用紙巾將蝦的水分吸乾,用刀將蝦肉拍碎,

將蝦肉、豬肉末、花枝丁一起剁碎。



2.醃肉末:加少許全蛋液1/3、少許鹽巴、香油、糖

抓勻後反覆摔打餡料使餡料更緊實。

荸薺放入塑膠袋中用刀背敲碎,再取出剁成細末,

加入肉餡中一起攪拌均勻,

將餡料捏成餅狀後再反覆摔打。



3.將蝦餅沾裹麵包粉後壓扁。



4.起160度油溫將蝦餅下鍋炸,膨漲以後就快熟了,

只是要把油跟水分逼出來,

將蝦餅撈起吸油對切後盛盤。



好吃的金錢蝦餅完成摟!!


0/5000
原始語言: -
目標語言: -
結果 (泰文) 1: [復制]
復制成功!
回痞客邦首頁分享:FB LINE MAIL樂活【曼谷民宿】- 泰式金錢蝦餅 ทอดมันกุ้งNov 28 2011 11:3801149 全新開幕台灣人開的曼谷民宿-【樂活民宿】請多多指教^^ 樂活民宿教你認識泰菜-泰式金錢蝦餅泰式金錢蝦餅 ทอดมันกุ้ง tod mun goong 透喔滿共 金錢蝦餅.jpg 金錢蝦餅2.jpg 金錢蝦餅是一道在泰國很常見的泰式料理 很奇怪的是台灣很有名的月亮蝦餅 在泰國是很少見的喔! 金錢蝦餅與月亮蝦餅最主要的差異在於 金錢蝦餅有加荸薺,月亮蝦餅無!! 材料: 草蝦仁150公克、肥豬肉38公克、瘦豬肉75公克、 荸薺6顆、全蛋液1/3、少許鹽巴、香油、糖 注意:1. 餡料中不要加粉。2. 蝦餅造型類似可樂餅。 做法: 1.用紙巾將蝦的水分吸乾,用刀將蝦肉拍碎, 將蝦肉、豬肉末、花枝丁一起剁碎。 2.醃肉末:加少許全蛋液1/3、少許鹽巴、香油、糖 抓勻後反覆摔打餡料使餡料更緊實。 荸薺放入塑膠袋中用刀背敲碎,再取出剁成細末, 加入肉餡中一起攪拌均勻, 將餡料捏成餅狀後再反覆摔打。 3.將蝦餅沾裹麵包粉後壓扁。 4.起160度油溫將蝦餅下鍋炸,膨漲以後就快熟了, 只是要把油跟水分逼出來, 將蝦餅撈起吸油對切後盛盤。 好吃的金錢蝦餅完成摟!!
正在翻譯中..
結果 (泰文) 2:[復制]
復制成功!
กลับนักเลงสถานะปิดบ้านหุ้น: FB สาย MAIL
Broadwood [B & B] กรุงเทพฯ - เค้กกุ้งไทยทอดมันกุ้งเงิน
28 พฤศจิกายน 2011 11: 3801149 ไต้หวันที่เพิ่งเปิดใหม่นอกเหนือกรุงเทพที่พักและอาหารเช้า - B & B] [จัดนิทรรศการ Broadwood ^^ เพลง อาหารเช้าสดสอนให้คุณรู้ว่าอาหารไทย - ขนมเค้กกุ้งเงินไทยเค้กกุ้งเงินไทยทอดมันกุ้งทอดกุ้งมูลผ่านร่วมโอ้เต็มเงินเค้กกุ้ง.jpg 2.jpg เค้กกุ้งเงินเงินเค้กกุ้งเป็นเรื่องธรรมดามากในประเทศไทยไทยอาหารที่แปลกมากที่เค้กกุ้งไต้หวันดวงจันทร์ที่มีชื่อเสียง! ในประเทศไทยเป็นของหายากโอ้ความแตกต่างที่สำคัญคือเค้กกุ้งเงินและเค้กกุ้งดวงจันทร์เค้กกุ้งเงินเพิ่มแห้วกุ้งเค้กดวงจันทร์ไม่มี!! วัสดุ: กุ้งหญ้า 150 กรัม, 38 กรัมของไขมันหมู 75 กรัมเนื้อหมูติดมัน, แห้ว, 6, 1/3 ของไข่ทั้งเกลือเล็กน้อยน้ำมันงาน้ำตาลหมายเหตุ: 1. ไม่เพิ่มอุดแป้ง 2. รูปร่างเค้กกุ้งอาหารชนิดหนึ่งที่คล้ายกัน ปฏิบัติ: 1. ใช้กระดาษเช็ดให้แห้งกุ้งน้ำกุ้งมีด Paisui, กุ้ง, หมูสับสับปลาหมึกขนาดเล็กเข้าด้วยกัน End 2. เบคอน: เพิ่มไข่ทั้งน้อย 1/3 เกลือเล็กน้อยน้ำมันงาน้ำตาลตีซ้ำแล้วซ้ำอีกหลังจากโลภอุดอุดเครื่องแบบให้กระชับ แห้วลงในถุงพลาสติกที่มีรอยแตกใบมีดและเอาดีสับ, ผัดเข้าด้วยกันเพื่อให้เนื้อรูปร่างบรรจุลงในเค้กแล้วตีซ้ำแล้วซ้ำอีก 3. ห่อกุ้งขนมเค้กแป้งขนมปังแช่บด 4. น้ำมัน 160 องศาจากหม้อทอดเค้กกุ้งหลังจากนั้นจะบวมทันทีและเพียงแค่ใส่น้ำมันบังคับให้ออกด้วยน้ำเค้กกุ้งหยิบขึ้นมาหลังจากที่ดูดจานตัด เค้กอร่อยกุ้งเงินกอดสมบูรณ์ !!


































































































正在翻譯中..
結果 (泰文) 3:[復制]
復制成功!
有客邦頁分回痞搜索邮件享FB线搜索、谷歌樂能活多久曼
-宿]泰排金錢蝦餅虾饼:月28 2011 11 3801149




幕、全新開灣開曼谷歌人。宿-搜索、多樂能活多久、多指請宿]犹太教



宿

樂能活多久”、認教做識泰-泰排金錢蝦餅

泰排金錢蝦餅虾饼tod门goong透滿共喔



錢餅. jpg蝦金金錢







蝦餅2.jpg錢餅蝦一金在泰·道很常見泰排。



跟具有怪是台大腕儿们很有名的一道亮丽风景线”灣很多蝦餅

。在泰
·見的人群是很喔!




ทอดมันกุ้งทอดมันกุ้งเงินกับดวงจันทร์ที่ใหญ่ที่สุดของความแตกต่างในเงิน



ทอดมันกุ้งทอดมันกุ้งกับแห้ว , ดวงจันทร์ไม่มี ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !















วัสดุ : กุ้ง 150 38 กรัม , กรัม , ไขมันหมู , หมู 75 กรัม



6 ดวงแห้วและส่วนผสมของไข่แดงและไข่ขาว 1 / 3 , เส้นประของเกลือ , น้ำมันงาและน้ำตาล









หมายเหตุ : 1 ยัดไม่ใส่ผง รูปร่างคล้ายกุ้ง

2 เกะ







1 ปฏิบัติ : ใช้ผ้าขนหนูกระดาษจะดูดน้ำกุ้งและเนื้อกุ้งสับด้วยมีดจะถ่ายรูป

ใส่กุ้ง , หมู , ปลาหมึกสับละเอียดเข้าด้วยกันในตอนท้าย .



2 เบคอนกับไข่สุดท้าย : เพิ่มเหน็บแนมของเกลือ 1 / 3 , เส้นประ , น้ำมันงาและน้ำตาล

จับจังหวะดีหลังจากอุดอุดให้แน่นขึ้นอีกครั้ง

แห้วใส่ในถุงพลาสติกแล้วเอามีดทุบและสับละเอียด

เข้าในเนื้อผสม

แบ่งบรรจุนวดเป็นวงกลมก่อนที่จะฟาดซ้ำ



3 กุ้งชุบเกล็ดขนมปังและแป้งจะบีบอัด



4 องศาอุณหภูมิของน้ำมันจะขึ้น 160 กุ้งลงในกระทะทอด , บวมและจะขึ้น

แค่จะทำให้น้ำมันกับน้ำที่ออกมาจะออก

ทอดมันกุ้งจานดูดต่อหลังจากการตัด



ทอดมันกุ้งอร่อยเสร็จเงินกอด




! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
正在翻譯中..
 
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: