因為她告訴你喝他們的飲料是不可能健康的即使有零熱量的飲料，如果不能接受

因為她告訴你喝他們的飲料是不可能健康的即使有零熱量的飲料，如果不能接受就不要喝

結果 (英文) 1:

Because she told you that drinking their beverages is impossible to be healthy, even if there are zero-calorie beverages, if you can’t accept it, don’t drink it.

結果 (英文) 2:

Because she tells you that it's impossible to be healthy to drink their drinks, even if there are zero calorie drinks, if you can't accept them, don't drink them

結果 (英文) 3:

Because she tells you that drinking their drink is not healthy even if there are zero calories of the drink, if not accepted do not drink