未能親臨領取者，可委托他人代領，需填妥授權書，並附上雙方證件副本，作為

未能親臨領取者，可委托他人代領，需填妥授權書，並附上雙方證件副本，作為代領依據。逾期領取者，需另填申請表，待核准後方可領取證書。

結果 (英文) 1:

Failed to visit the recipients, may appoint a proxy to receive, required to complete authorization documents and attach a copy of both sides, as the basis for your behalf. Late recipients, subject to fill in the application form before they receive a certificate after the pending approval.

結果 (英文) 2:

Those who fail to visit the recipient in person may entrust others to collect them on behalf of others, complete the power of attorney, and attach a copy of the documents of both parties as a basis for receiving. Late recipients, need to fill in a separate application form, pending approval before receiving the certificate. ...

結果 (英文) 3:

Those who fail to collect in person can entrust others to collect on behalf of them. The power of attorney shall be filled in and a copy of the certificates of both parties shall be attached as the basis for collecting. Those who do not collect in time shall fill in another application form and can only receive the certificate after approval.