13日是西洋情人節，正當全球各地情侶準備與另一半度過浪漫節慶的同時，位

13日是西洋情人節，正當全球各地情侶準備與另一半度過浪漫節慶的同時，位在東南亞的保守國家印尼，境內卻有若干城市明文禁止民眾慶祝情人節，還派出警察巡邏揪出有親密動作的情侶，目的是遏止未婚情侶在婚前發生性行為。
印尼西爪哇省會萬隆市（Bandung）教育局向各校發出公文，勒令禁止學生過情人節。萬隆市教育局長伊利（Elih Sudiapermana）表示，由於慶祝情人節的活動越漸離譜，當局只好先行發布命令、採取預防措施。
伊利指出，教育局日前在社群網站上發現，青少年鼓吹在情人節當天開性愛派對的訊息，教育局憂心此現象會造成連鎖效應，已發文通知各級學校行政單位，要嚴格督促學生禁止過情人節，以免出現逾矩行為。
印尼亞齊省的省會，大亞齊市（Banda Aceh）稍早也發布了禁止年輕人慶祝「非伊斯蘭」情人節的命令，當地警察於情人節當天將會在街上巡邏，禁止青少年有任何親密行為。
印尼伊斯蘭學者理事會婦女賦權部甚至警告，於情人節購買巧克力和保險套的行為，無非是鼓勵婚前性行為，呼籲當局應明令禁止。
印尼伊斯蘭最高機構「全國伊斯蘭學者理事會」（National Ulema Council）則聲稱，情人節乃源自西方文化，並非穆斯林文化，伊斯蘭教義告訴人們要時時保持交流、維繫情感，而不是只有在情人節這一天。
據悉，每年情人節到臨時，印尼各地都會有「反情人節」的抗議示威遊行。

結果 (印尼文) 1:

13 hari kasih sayang, pasangan di seluruh dunia yang siap untuk bekerja dengan Festival romantis setengah lainnya pada saat yang sama, di negara Asia Tenggara konservatif Indonesia, memiliki sejumlah kota-kota di wilayah secara tegas melarang orang-orang merayakan hari Valentine, juga mengirim seorang petugas patroli polisi yang mengeluarkan pasangan intim, yang dimaksudkan untuk mencegah pasangan yang belum menikah berhubungan seks sebelum menikah.Departemen Pendidikan Indonesia West Java kota Bandung (Bandung) mengeluarkan dokumen resmi ke sekolah, memerintahkan untuk melarang hari Valentine. Bandung kota Biro Pendidikan Erie (Elih Sudiapermana) karena itu untuk merayakan kegiatan hari Valentine, dan otoritas pertama telah mengeluarkan perintah, mengambil langkah-langkah pencegahan.Ratu menunjukkan bahwa pendidikan Biro baru-baru ini ditemukan di situs komunitas, pemuda pendukung di hari Valentine seks pesta message board khawatir ini akan menyebabkan reaksi berantai, telah mengeluarkan pemberitahuan di semua tingkat unit administrasi sekolah untuk benar-benar mengawasi siswa terhadap hari Valentine, sehingga untuk menghindari overstepping perilaku.Capital Indonesia Aceh, Banda Aceh (Banda Aceh) sebelumnya juga mengumumkan larangan orang muda merayakan hari Valentine "Un-Islam" perintah oleh kepolisian setempat pada hari Valentine akan berada di jalan-jalan, pemuda keintiman apapun.Pemberdayaan perempuan Indonesia Kementerian bahkan memperingatkan para cendekiawan Islam Council, di hari Valentine membeli cokelat dan kondom, ada lebih dari mendorong seks pranikah, menyerukan pemerintah untuk melarang.Badan tertinggi Islam Indonesia "Dewan Nasional ulama Islam" (Dewan ulama Nasional) menyatakan bahwa hari Valentine adalah budaya Barat, budaya bukan Muslim, ajaran Islam mengatakan kepada kita untuk tetap berkomunikasi, menjaga emosi, tidak hanya pada hari Valentine.Hal ini melaporkan bahwa hari Valentine tahunan untuk sementara, Indonesia akan memiliki "anti-Valentine's hari" pawai protes dan demonstrasi.

結果 (印尼文) 2:

13 adalah Hari Valentine, seperti seluruh dunia dan setengah lainnya dari pasangan siap untuk menghabiskan meriah romantis pada saat yang sama, posisi konservatif di negara Asia Tenggara dari Indonesia, ada sejumlah kota di dalam orang tegas dilarang merayakan Hari Valentine, juga mengirim patroli polisi telah menemukan dekat beberapa tindakan, tujuannya adalah untuk menghentikan pasangan yang belum menikah melakukan hubungan seks sebelum menikah.
Modal Jawa Barat dari Kota Bandung, Indonesia (Bandung) menerbitkan dokumen ke Departemen sekolah Pendidikan, dilarang valentine mahasiswa. Bandung Kota Pendidikan Sekretaris Erie (Elih Sudiapermana) mengatakan bahwa perayaan kegiatan Hari Valentine menjadi lebih keterlaluan, pihak berwenang pertama kali mengeluarkan perintah untuk mengambil langkah-langkah pencegahan.
Ely mencatat bahwa Departemen Pendidikan baru-baru ini di situs jejaring sosial menemukan bahwa remaja dalam advokasi pesta seks terbuka pada pesan Hari Valentine, EDB khawatir tentang fenomena ini akan menyebabkan reaksi berantai, unit administratif telah menerbitkan sekolah pemberitahuan di semua tingkatan untuk secara ketat mengawasi siswa telah dilarang Hari Valentine, untuk menghindari melanggar perilaku.
Ibukota provinsi Aceh, Indonesia, Aceh Besar Kota (Banda Aceh) sebelumnya juga mengeluarkan perintah yang melarang pemuda merayakan "Islami" Hari Valentine, polisi setempat akan melakukan patroli di jalan-jalan pada Hari Valentine, melarang orang-orang muda setiap keintiman.
Dewan Indonesian ulama Islam bahkan memperingatkan Kementerian Pemberdayaan Perempuan, coklat dan pembelian kondom perilaku Hari Valentine, seks pranikah tidak lebih dari mendorong, meminta pihak berwenang untuk dilarang.
tubuh Islam tertinggi di Indonesia, "Dewan Nasional ulama Islam" (Majelis Ulama Nasional) mengklaim bahwa Hari Valentine berasal dari budaya Barat, bukan budaya Islam, Islam memberitahu orang-orang untuk selalu menjaga pertukaran, menjaga emosi, tidak hanya pada Hari Valentine sampai hari ini.
Hal ini melaporkan bahwa Hari Valentine tahunan datang, akan ada di seluruh Indonesia "Hari anti-Valentine" demonstrasi protes.