工時太長！熬夜起床「天旋地轉」 過勞眩暈症增加熬夜、睡不飽，一起床就天

工時太長！熬夜起床「天旋地轉」 過勞眩暈症增加
熬夜、睡不飽，一起床就天旋又地轉，當心不是累，而是「眩暈症」找上門！門診就有年輕上班族男性，長期熬夜加班，一次早上醒來，突覺眼前天旋地轉、站不穩，甚至噁心、想吐等，嚇得就醫，一開始還找不出病因，輾轉到耳鼻喉科檢查，才確診罹患眩暈症，需長期治療。門診發現，近年因過勞引發眩暈人數增加。
長期熬夜、過勞，可能導致眩暈！中山醫院耳鼻喉科主治醫師李宏信觀察發現，近年來，類似求診的患者比例，逐年增加，一問起來，絕大部分都因長期熬夜、工時太長或工作壓力太大引發。
熬夜是這群人共同的特徵，因為睡眠不足，白天又沒有適當休息，結果不時突發眼前一黑，天旋地轉，無法正常站立或行動，且噁心、想吐等眩暈的典型症狀。

李宏信指出，比較嚴重的患者，還會併發嘔吐、盜汗、發抖等情況，症狀因人而異，短則持續數分鐘，長則持續數小時、甚至數天之久，不少患者都對這種突襲而來、無法控制自己的感覺，感到相當恐怖又無助。

眩暈發作的原因，李宏信說，多與身體水分代謝與內淋巴分泌發生異常或缺氧有關，導致內耳膜迷路擴張甚至破裂，破壞人體平衡的調節能力，嚴重影響正常生活及工作。
長期睡眠不足、情緒緊繃、菸癮、酒癮，飲食口味吃「重鹹」，或有過敏體質、頭部曾受外傷的人，都是發生眩暈的高風險族群，若有類似症狀就該提高警覺。

結果 (中文) 1:

工时太长！熬夜起床「天旋地转」 过劳眩晕症增加
熬夜、睡不饱，一起床就天旋又地转，当心不是累，而是「眩晕症」找上门！门诊就有年轻上班族男性，长期熬夜加班，一次早上醒来，突觉眼前天旋地转、站不稳，甚至恶心、想吐等，吓得就医，一开始还找不出病因，辗转到耳鼻喉科检查，才确诊罹患眩晕症，需长期治疗。门诊发现，近年因过劳引发眩晕人数增加。
长期熬夜、过劳，可能导致眩晕！中山医院耳鼻喉科主治医师李宏信观察发现，近年来，类似求诊的患者比例，逐年增加，一问起来，绝大部分都因长期熬夜、工时太长或工作压力太大引发。
熬夜是这群人共同的特征，因为睡眠不足，白天又没有适当休息，结果不时突发眼前一黑，天旋地转，无法正常站立或行动，且恶心、想吐等眩晕的典型症状。

李宏信指出，比较严重的患者，还会并发呕吐、盗汗、发抖等情况，症状因人而异，短则持续数分钟，长则持续数小时、甚至数天之久，不少患者都对这种突袭而来、无法控制自己的感觉，感到相当恐怖又无助。

眩晕发作的原因，李宏信说，多与身体水分代谢与内淋巴分泌发生异常或缺氧有关，导致内耳膜迷路扩张甚至破裂，破坏人体平衡的调节能力，严重影响正常生活及工作。
长期睡眠不足、情绪紧绷、烟瘾、酒瘾，饮食口味吃「重咸」，或有过敏体质、头部曾受外伤的人，都是发生眩晕的高风险族群，若有类似症状就该提高警觉。

結果 (中文) 3:

工时是太长的!停留晚离开床\ “头昏眼花地\”增加
的劳累过度的踌躇停留晚并且充分休息，不下在天旋转调动的床，小心不疲乏，而是\ “踌躇\”步行!门诊有年轻办公室工作者男性，停留晚超时长期工作，一次早晨醒，认为突然当前是头昏眼花的，并且不可能停止，甚而憎恶，要吐，吓唬去看见医生，从开始找不到疾病的原因，审阅许多地方耳鼻喉科学检查，诊断遭受踌躇，需要长期治疗。门诊近年来发现了那由于创始头晕人口的劳累过度增加。
停留晚并且长期劳累过度，可能导致头晕!中山医院耳鼻喉科学医师在充电李红新观察发现，近年来，对待，年年增加，太长期被问由于很长时间的大部分停留了晚，工时或相似工作压力的耐心比例很大地也创始。
停留上升晚人共同的特征这人群，因为睡眠是不足的，白天也没有适当的休息，当前突然最后经常出现一个黑，头昏眼花，不无法通常站立或移动，并且憎恶，要吐和头晕的其他典型的症状。

李红新指出相当严肃的患者，也将呕吐，冒汗的夜，同时打颤，并且其他情况，症状是与面对面，短不同，然后继续在几分钟，长期，然后继续在几个小时，甚而几天，这次突袭的许多患者，不能控制拥有感觉， terroristly也是相当没有用途的毛毡。

头晕爆发，李红新原因说许多格外有或同身体湿气含量新陈代谢的氧气缺乏与内淋巴液分泌物是相关的，造成内耳membraneous laby rinth扩展甚而爆炸，打破人的平衡调整能力，严重干涉正常生活和工作。
长期睡眠是不足的，心情紧紧栓，烟草的瘾和酒瘾，饮食口味吃\ “沉重咸\”或者有过敏体质，并且接受轻伤人的一次前额，有高危险的部族小组头晕，如果有增加警惕性的一种相似的症状。