I've got this pen from the project

I've got this pen from the project leader.

It was a gift from the salesman of test equipment manufacturers .


我已經得到了從項目負責人這支筆。
這是從測試設備製造商的推銷員的禮物。這是一個從測試設備廠商的業務員禮物. 這是一個來自測試設備製造商的銷售人員的禮物。

結果 (英文) 1:

I've got this pen from the project leader.It was a gift from the salesman of test equipment manufacturers .I've got this pen from the program manager.This is a gift from manufacturer of test equipment salesman. This is a salesman from test equipment manufacturers present. This is a gift from the test equipment manufacturer's sales staff.

結果 (英文) 2:

PEN from the this've GOT the I at The Project Leader.

It WAS A Gift from at The Salesman of the Test Equipment's Manufacturers.


I've got a pen from the project leader.
This is a gift from the test equipment manufacturers salesman. This is a gift from sales of test equipment vendors. This is a gift from the test equipment manufacturer sales staff.

結果 (英文) 3:

Got this pen from the project leader. I"veWas a gift from It the salesman of test equipment manufacturers.I"ve got this pen from the project leader.This is a gift from the test equipment manufacturer"s salesman. This is a gift from a vendor of a test equipment manufacturer. This is a gift from the test equipment manufacturer"s sales staff.