把IC card放上刷卡區，機器就會偵測該學生的資料。(這是一張結合I

把IC card放上刷卡區，機器就會偵測該學生的資料。(這是一張結合IC card功能的記名學生證卡)

結果 (英文) 1:

Put the IC card swipe area,
the machine will detect the student's information.
(This is a combination of registered students IC card function card)

結果 (英文) 2:

Put the IC card in the swipe zone,
The machine will detect the student's data.
(This is a student card combined with the IC card function)

結果 (英文) 3:

Put the IC card in the card swiping area,
The machine will detect the student's data.
(this is a registered student card with IC card function)