因為這個原因，希望你們在今後能夠繼續一同成長。

因為這個原因，希望你們在今後能夠繼續一同成長。

結果 (日文) 1:

だからこそ、これからも一緒に成長していけたら嬉しいです。

結果 (日文) 2:

そのためにも、これからも一緒に成長していってほしい。

結果 (日文) 3:

そのため、今後も一緒に成長し続けてほしいです。