※品名：油壓式雙滾輪滾圓機。※規格：ＮＬ–１３００型。※滾圓能力：板厚

※品名：油壓式雙滾輪滾圓機。※規格：ＮＬ–１３００型。※滾圓能力：板厚1.0~2.5m/m×直徑420~670m/m ×長度1230m/m。※主軸馬達：歐式 ３ＨＰ減速機採用游星式體積小效力高。※油壓動力：２ＨＰ。※升降機：３Ｔ×２台※模具：主軸一支包含直徑４２０m/m套管１支。※控制方式：採用ＰＬＣ有多項安全保護,及正逆轉功能。※交貨天數：收到訂金日起95天內交機。單價：US$17,935。備註：1,直徑515m/m模具單價US$670元 另計 2,直徑670m/m模具單價US$835元 另計 3,買方必提供材料供試機用每種尺寸１０片

結果 (英文) 1:

※ Name: hydraulic double roller spheronizer.
※ Specifications: NL-1300 type.
※ spheronization capacity: thickness 1.0 ~ 2.5m / m × diameter of 420 ~ 670m / m × a length of 1230m / m.
※ spindle motor: 3HP European high-speed reducer Planetary small volume efficacy.
※ hydraulic power: 2HP.
※ lifts: 3T × 2 sets
※ die: diameter comprises a spindle 420m / m a cannula.
※ Control mode: PLC has a number of security, and a positive reversal function.
※ Delivery days: 95 days from the date of receipt of deposit pay machine.
Price: US $ 17,935.
Notes: 1, the diameter of 515m / m mold membered monovalent US $ 670 excluding
2, the diameter of 670m / m mold membered monovalent US $ 835 excluding
3, the buyer will provide a material test machine for each size 10

結果 (英文) 2:

Name: Oil-pressure dismounted double roller round machine.
Specifications: NL-1300.
Rounding capacity: 1.0 to 2.5m/m x diameter 420 to 670m/m x length 1230m/m.
Spindle motor: European 3HP gearbox uses a small star-like size with high efficiency.
Oil pressure power: 2HP.
Lift: 3T x 2 units
Mold: The main axis consists of a 420m/m diameter sleeve 1.
Control mode: PLC has a number of safety protection, and positive reversal function.
Delivery days: Delivery within 95 days of the date of receipt of the deposit.
Price: US$17,935.
Note: 1, diameter 515m/m mold unit price US$670
2, diameter 670m/m mold unit price US$835 additional
3, the buyer must provide materials for the test machine for each size of 10 tablets

結果 (英文) 3:

Product Name: oil pressure double roller rounding machine.
Specification: nl-1300 type.
* rounding capacity: plate thickness 1.0 ~ 2.5m/m × diameter 420 ~ 670m / m × length 1230m / m.
* spindle motor: European type 3HP reducer adopts star type with small volume and high efficiency.
* hydraulic power: 2HP.
* elevator: 3T × 2 sets
Mold: one main shaft includes one 420m / M casing.
Control mode: PLC has multiple safety protection and forward and reverse functions.
Delivery days: 95 days after receiving the deposit.
Unit price: US $17935.
Remarks: 1. The unit price of 515m / M mold is US $670 yuan, which is calculated separately
2. Die unit price of 670m / m diameter US $835
3. The buyer must provide 10 pieces of materials for each size of testing machine