親愛的朋友您好: 今年的冬天特別冷，在你的家鄉或許沒看過雪,在台灣工作

親愛的朋友您好:
今年的冬天特別冷，在你的家鄉或許沒看過雪,在台灣工作幸運地看到了,無論你到台灣多久，是否已經適應環境，適應台灣多變的氣候，請你都要注意自己的身體或你照顧的病人、小孩及寵物，記得養成習慣每天注意隔天氣象溫度，看氣象隨時注意增減衣物，氣溫驟降容易引起心血管疾病，造成中風、心肌哽塞及其他病症，手部僵硬，反應遲鈍，對於工作上都有相當的危急性，甚至可能造成意外或死亡，請你關心自己也關心你週遭的人。
2月下半個月的假期感覺特別的長，因為2016年中國農曆年從2月06日放到2月14日共9天，放長假雇主及其家人待在家的時間相對多了,這時你可能比平常忙些，你可能覺得雇主比平常嘮叨些，你心裡可能覺得有些不愉快，所以請你多多體諒，多多包容，人相處才有感情彼此互相體恤。提醒你台灣過年前需大掃除，除舊佈新，意思是把去年不好的霉運都掃乾淨，新的一年帶來無限的好運、健康與快樂，當然這個好運氣也會影響到你，所以一定好好地把家裡、公司整理乾淨。
工廠的朋友過年放假期間，想必思鄉情愁，請利用假期多認識台灣，多認識朋友，多與老闆建立友好關係，這些對你都是有幫助的。
我公司放假時間依照公家單位，從2月06日至2月14日共9天，2月15日星期一正式上班，過年期間如需緊急服務請打文馨手機[phone]，廠工林經理手機: [phone]，印尼老師房先生手機:[phone]，越南老師阮小姐手機: [phone]。
在此公司全體同仁 敬祝您
萬事如意 財源廣進 身體健康
凱銓企業股份有限公司

結果 (越南文) 1:

Xin chào, bạn bè thân hữu: Năm nay mùa đông đặc biệt lạnh, bạn về nhà có thể không thấy có tuyết, ở Đài Loan làm việc may mắn để xem có, bất kể bạn đến Đài Loan dài, cho dù đã thích nghi môi trường, thích nghi Đài Loan có thể thay đổi của khí hậu, xin vui lòng bạn đang cần lưu ý chính của cơ thể hoặc bạn chăm sóc bệnh nhân, và trẻ em và những con vật cưng, nhớ thói quen thói quen hàng ngày chú ý tới khí tượng nhiệt độ, xem khí tượng tại bất kỳ thời gian lưu ý tăng hoặc giảm quần áo, nhiệt độ giảm mạnh dễ gây ra bệnh tim mạch, gây ra cơn đột quỵ, và nghẹt thở cơ tim và bệnh khác, tay vùng cứng, phản ứng chậm, Nó là rất quan trọng cho công việc, và có thể thậm chí gây ra một tai nạn hoặc tử vong, bạn chăm sóc về bạn cũng quan tâm đến những người xung quanh bạn. Ngày hạ nửa tháng kỳ nghỉ cảm giác đặc biệt của dài, vì 2016 Trung Quốc từ tháng 06 đưa vào ngày 14 tháng 2 âm lịch năm tổng cộng 9 ngày, đặt kỳ nghỉ sử dụng lao động và gia đình ở nhà tương đối thời gian nhiều hơn đã, sau đó bạn có thể so với thường bận một số, bạn có thể nghĩ rằng nhà tuyển dụng hơn thường đòi hỏi một số, trái tim của bạn có thể nghĩ rằng một số không hạnh phúc, vì vậy hãy cho bạn thêm sự hiểu biết, bao gồm hơn, mọi người cùng là cảm giác lẫn nhau lẫn nhau t. Nhắc nhở bạn của Đài Loan trước khi Trung Quốc cần làm sạch, everchanging trên thế giới, có nghĩa là may mắn cuối năm đã được quét sạch, năm mới mang lại may mắn, sức khỏe tốt và hạnh phúc, tất nhiên, may mắn sẽ nhận được cho bạn, vì vậy hãy chắc chắn để làm sạch nhà, công ty. Nhà máy bạn bè trong ngày lễ tết, nỗi nhớ và Johnnie, xin vui lòng sử dụng các kỳ nghỉ thêm về Đài Loan, gặp gỡ bạn bè, mối quan hệ tốt với các ông chủ, là hữu ích cho bạn. Công ty tôi, thời gian nghỉ để phù hợp với các cơ quan chính phủ, từ ngày 06 đến ngày 14 tháng 2 và 9 ngày, thứ hai, ngày 15 tháng 2, sẽ làm việc, và trong Trung Quốc năm mới cho các dịch vụ khẩn cấp, xin vui lòng gọi điện thoại di động Xin suo Wen 0932-195-987, nhà máy sản xuất quản lý điện thoại: [phone], điện thoại di động nhà giáo viên Indonesia: 0928-770-940, giáo viên Việt Nam Nguyễn Xiaojie điện thoại di động: [phone]. Công ty này của tất cả các đồng nghiệp của tôi với rất nhiều lời chúc tốt đẹp cho bạn Chúc may mắn làm cho rất nhiều người trong cơ thể và sức khỏe Kay Ambrose Corporation

結果 (越南文) 2:

Xin chào các bạn thân mến:
mùa đông đặc biệt lạnh năm nay tại quê hương của bạn có thể đã không nhìn thấy tuyết ở Đài Loan may mắn để xem công việc, không có vấn đề làm thế nào bạn thường đi đến Đài Loan, đã được thích nghi với môi trường, thích ứng với biến đổi khí hậu ở Đài Loan, xin vui lòng bạn chú ý đến cơ thể của riêng bạn hoặc chăm sóc bệnh nhân, trẻ em và vật nuôi, nhớ chú ý đến nhiệt độ thói quen khí hậu học hàng ngày vào ngày hôm sau, xem thời tiết và chú ý để thay đổi quần áo, nhiệt độ giảm xuống dễ bị bệnh tim mạch, gây ra bởi đột quỵ, nghẹn máu cơ tim và các bệnh khác , tay cứng đờ và không phản hồi, công việc có tính chất quan trọng đáng kể, và thậm chí có thể gây ra một tai nạn hay cái chết, bạn cũng quan tâm tới bạn quan tâm đến những người xung quanh họ.
Tháng Hai nửa thứ hai của kỳ nghỉ dài cảm thấy đặc biệt vì năm 2016 Trung Quốc Tết âm lịch vào ngày thứ 6 từ 14 tháng 2 JCP chín ngày, đưa người lao động và gia đình đi nghỉ của mình để được tương đối nhiều thời gian ở nhà, và sau đó bạn có thể bận rộn hơn bình thường, bạn có thể nghĩ rằng một số người sử dụng lao hơn dai dẳng thường lệ, trái tim của bạn có thể cảm thấy một chút khó chịu, vì vậy xin vui lòng cho bạn rất nhiều sự hiểu biết, rất nhiều khoan dung, người có được cùng với nhau chỉ cảm thấy lòng từ bi của nhau. Đài Loan đã có nhiều năm trước đây cần phải nhắc nhở bạn rằng làm sạch, thổi đi những mạng nhện, có nghĩa là quét sạch tất cả những may mắn của năm ngoái xấu, mới to lớn may mắn, sức khỏe và hạnh phúc của một năm, tất nhiên, cũng sẽ ảnh hưởng đến sự may mắn cho bạn, vì vậy hãy chắc chắn để có đến nhà, công ty hoàn thành sạch.
Trung Quốc kỳ nghỉ năm mới trong thời gian bạn bè thực vật, có lẽ là nỗi nhớ nhà Melancholy, hãy sử dụng những ngày nghỉ để tìm hiểu thêm về Đài Loan, người bạn hiểu biết nhiều hơn, nhiều hơn để thiết lập quan hệ thân thiện với các ông chủ, đó là hữu ích cho bạn.
Thời gian nghỉ hè của chúng tôi phù hợp với các đơn vị sự nghiệp, từ 6 Tháng Hai - 14 Tháng 2 JCP chín ngày, thứ Hai, 15 tháng Hai, công việc chính thức, trong năm mới của Trung Quốc Đối với các dịch vụ khẩn cấp xin vui lòng gọi điện thoại [phone] Wenxin, công nhân nhà máy Quản lý rừng Điện thoại: [phone], Indonesia giáo viên ông Phương Mobile: [phone], giáo viên Hoa hậu Việt Nam Nguyễn Điện thoại: [phone].
Trong công ty này tất cả các đồng nghiệp của tôi chúc bạn
sức khỏe tốt và may mắn Caiyuanguangjin
Kay CHUAN ENTERPRISE CO., LTD