讓我們一同丟出一個好環境歡迎來到Taipie City丟「一般垃圾」：

讓我們一同
丟出一個好環境

歡迎來到Taipie City

丟「一般垃圾」：
髒的衛生紙、油膩的紙袋、髒的塑膠袋、尿布、玩具、零食包裝紙、筷子、竹籤、破舊衣物等。


丟「資源回收」：
紙類(地圖、報紙、廣告DM) 、 吸管、容器類、瓶罐類(包含塑膠、金屬、玻璃瓶罐)、乾淨塑膠袋、塑膠類、金屬類、電池等。


備註：
紙餐盒及容器類回收時，請先將內容物清理乾淨

在您快樂遊覽之餘，也請給予相對尊重
請勿任意丟棄垃圾、確實做好垃圾分類
違者將處新台幣1,200元至6,000元罰鍰

結果 (菲律賓文) 1:

Ipaalam sa amin
magtapon ng isang mahusay na kapaligiran Maligayang pagdating sa Taipie City nawalang "pangkalahatang basura": marumi toilet paper, mataba paper bag, marumi plastic bag, diapers, laruan, meryenda wrappers, sipit ng Intsik, kawayan, pagod na damit. Itapon "recycling": papel (mga mapa, mga pahayagan, DM advertising), straw, lalagyan klase, uri ng bote (kabilang ang plastic, metal, glass container), malinis na plastic bags, plastic, metal, mga baterya. Tandaan: Kapag paper lunch box at lalagyan recycling, mangyaring malinis up ang mga nilalaman ng iyong kaligayahan sa mga naiwan ng mga tour, mangyaring bigyan medyo iginagalang Huwag itapon ang anumang mga basura, talagang magandang basura maysala ay NT $ 1200 sa $ $ 6,000 na multa