麵粉不純需下架!食藥署接獲訊息,指部分市售麵粉混摻黃豆粉,今天公布檢驗結果,弘大昌貿易、日正食品販售的「登豐高筋麵粉」、「南北坊中筋麵粉」混的中文翻譯

麵粉不純需下架!食藥署接獲訊息,指部分市售麵粉混摻黃豆粉,今天公布檢驗

麵粉不純需下架!食藥署接獲訊息,指部分市售麵粉混摻黃豆粉,今天公布檢驗結果,弘大昌貿易、日正食品販售的「登豐高筋麵粉」、「南北坊中筋麵粉」混入濃度低於1%的黃豆粉,但業者並未如實標示,須立即下架,待改正後才能販售,此舉違反食安法,最高可罰400萬元,已交由地方衛生局調查。

食藥署專門委員許朝凱表示,該署得知混摻訊息後,立即調查檢驗,結果確實在麵粉當中,檢驗出微量的黃豆DNA。中筋、高筋麵粉多用來製作饅頭、包子,添加黃豆粉的目的,可能是為增加Q度、變白,但若加太多,成品會出現豆臭味,所以多半非常微量。2項產品中確實含有黃豆粉,還需調查業者是涉及應標未標,還是知情卻標示不實。

食藥署研檢組科長林旭陽說,經檢驗發現,2款麵粉都有濃度低於1%的黃豆成分,雖然極微量,不過仍可辨別黃豆DNA。

許朝凱說,檢驗過程已排除工廠產品交叉汙染的可能性,登豐高筋麵粉上游原料「金獅牌活性特級高筋麵粉」,包裝上就標示有「黃豆粉」;至於南北坊中筋麵粉的上游是散裝粉,沒有標示。已移交新北市與南投縣衛生局,目前交由地方調查中。
0/5000
原始語言: -
目標語言: -
結果 (中文) 1: [復制]
復制成功!
面粉不纯需下架! 食药署接获讯息,指部分市售面粉混掺黄豆粉,今天公布检验结果,弘大昌贸易、日正食品贩卖的「登丰高筋面粉」、「南北坊中筋面粉」混入浓度低于1%的黄豆粉,但业者并未如实标示,须立即下架,待改正后才能贩卖,此举违反食安法,最高可罚400万元,已交由地方卫生局调查。食药署专门委员许朝凯表示,该署得知混掺讯息后,立即调查检验,结果确实在面粉当中,检验出微量的黄豆DNA。 中筋、高筋面粉多用来制作馒头、包子,添加黄豆粉的目的,可能是为增加Q度、变白,但若加太多,成品会出现豆臭味,所以多半非常微量。 2项产品中确实含有黄豆粉,还需调查业者是涉及应标未标,还是知情却标示不实。食药署研检组科长林旭阳说,经检验发现,2款面粉都有浓度低于1%的黄豆成分,虽然极微量,不过仍可辨别黄豆DNA。许朝凯说,检验过程已排除工厂产品交叉污染的可能性,登丰高筋面粉上游原料「金狮牌活性特级高筋面粉」,包装上就标示有「黄豆粉」;至于南北坊中筋面粉的上游是散装粉,没有标示。 已移交新北市与南投县卫生局,目前交由地方调查中。
正在翻譯中..
結果 (中文) 3:[復制]
復制成功!
面粉不纯需下架!食药署接获信息,指部分市售面粉混掺黄豆粉,今天公布检验结果,弘大昌贸易、日正食品贩售的「登丰高筋面粉」、「南北坊中筋面粉」混入浓度低于1%的黄豆粉,但业者并未如实标示,须立即下架,待改正后才能贩售,此举违反食安法,最高可罚400万元,已交由地方卫生局调查。

食药署专门委员许朝凯表示,该署得知混掺信息后,立即调查检验,结果确实在面粉当中,检验出微量的黄豆DNA。中筋、高筋面粉多用来制作馒头、包子,添加黄豆粉的目的,可能是为增加Q度、变白,但若加太多,成品会出现豆臭味,所以多半非常微量。2项产品中确实含有黄豆粉,还需调查业者是涉及应标未标,还是知情却标示不实。

食药署研检组科长林旭阳说,经检验发现,2款面粉都有浓度低于1%的黄豆成分,虽然极微量,不过仍可辨别黄豆DNA。

许朝凯说,检验过程已排除工厂产品交叉污染的可能性,登丰高筋面粉上游原料「金狮牌活性特级高筋面粉」,包装上就标示有「黄豆粉」;至于南北坊中筋面粉的上游是散装粉,没有标示。已移交新北市与南投县卫生局,目前交由地方调查中。
正在翻譯中..
 
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: