(一)依法提撥之退休準備金不敷支付時。(二)事業之經營或財務確有困難時

(一)依法提撥之退休準備金不敷支付時。
(二)事業之經營或財務確有困難時。
七、本辦法第七條工作年資之採計方式規定如下：
(一)勞工工作年資以服務同一事業單位為限，並自僱用當日起算。
(二)定期契約屆滿後或不定期契約因故停止履行後，未滿三個月而訂定新約或繼續
履行原約時，勞工前後工作年資，應合併計算。

結果 (印尼文) 1:

(A) disisihkan hukum dana cadangan pensiun tidak cukup waktu untuk membayar.
(B) bisnis operasi atau keuangan kesulitan memang.
Tujuh Pasal VII dari hitungan senioritas cara kerja pertambangan menyediakan sebagai berikut:
(a) karya tahun kerja untuk melayani lembaga yang sama terbatas wirausaha dan dimulai pada tanggal.
Setelah sesekali atau kontrak untuk alasan apapun berhenti untuk melayani setelah berakhirnya (dua) kontrak secara teratur, kurang dari tiga bulan dan setiap perjanjian baru atau melanjutkan
melaksanakan perjanjian asli mereka, senioritas tenaga kerja sebelum dan setelah bekerja, harus dikombinasikan.

結果 (印尼文) 2:

(1) ketika sumogs cadangan pensiun dibuat menurut hukum tidak dibayar.
(2) ketika ada kesulitan nyata dalam operasi atau urusan keuangan bisnis.
Pasal 7 dari tindakan ini menyediakan untuk metode berikut koleksi senioritas dalam pekerjaan:
(1) senioritas tenaga kerja akan dibatasi pada pelayanan lembaga yang sama dan dihitung dari tanggal kerja.
(2) kontrak baru atau kelanjutan jangka waktu berakhirnya masa berlaku atau setelah penghentian pelaksanaan kontrak jangka-tetap untuk alasan apapun, kurang dari tiga bulan setelah berakhirnya jangka waktu kontrak tersebut. " Dalam pelaksanaan kontrak asli, senioritas mantan dan mantan pekerja harus dihitung bersama-sama.