針對吸引旅客以及吸引往外旅行的兩種事業，兩家公司今後互相協助活用「熊」

針對吸引旅客以及吸引往外旅行的兩種事業，兩家公司今後互相協助活用「熊」，並且進行推廣宣傳活動和商品等各種事業。

結果 (日文) 1:

将来的には両社の両方のビジネス旅行を観光客を誘致し、誘致のために相互利用「熊」、および様々な事業推進活動や物資を支援します。

結果 (日文) 2:

両社は、旅行者の誘致と海外旅行の誘致という2つの事業について、今後、ベアの活用やプロモーション活動や商品のプロモーションなど、さまざまな事業を支援しています。

結果 (日文) 3:

旅行客の誘致と旅行誘致の2つの事業について、両社は今後、「熊」の活用に協力し、広報活動や商品などさまざまな事業を展開していく。