基隆廟口夜市做回收 po臉書抽iPad從今天起一個月每天傍晚6點到9點,只要到基隆仁三路、愛四路的資源回收點,與「基米娃娃」看板合照,並上傳的中文翻譯

基隆廟口夜市做回收 po臉書抽iPad從今天起一個月每天傍晚6點到9點

基隆廟口夜市做回收 po臉書抽iPad
從今天起一個月每天傍晚6點到9點,只要到基隆仁三路、愛四路的資源回收點,與「基米娃娃」看板合照,並上傳臉書「基隆廟口環保夜市」粉絲專頁,就有機會抽中包含iPad mini、Beats高級耳罩式耳機、2.5吋500G行動硬碟、16G隨身碟等獎品。

這是基隆市環保局舉辦的廟口夜市資源回收宣導活動,今年度主題為「垃圾分類做的好,廟口環境沒煩惱」,環保局派出志工每天傍晚6點到9點在廟口夜市協助資源回收。

活動昨天舉行啟動儀式,市長張通榮表示,廟口夜市曾獲得交通部舉辦的十大特色夜市中「最美味」及「最友善」獎,但是最環保獎卻從缺,希望能透過這次的活動,讓廟口夜市成為最全方位的夜市。

愛四路夜市管委會秘書蔡毓琳表示,希望民眾不只是在活動期間做回收,而是能養成習慣。她說,平時廟口夜市的垃圾桶有分一般跟可回收兩種,可是大部分民眾還是都當一般垃圾丟,甚至曾發生民眾不服勸導,與工作人員起衝突。

在仁三路以及愛四路口設置回收點,共分紙、塑膠寶特瓶、廚餘以及一般垃圾等四類,也會有志工幫忙回收以及宣導。

另外,8月30日晚上6點至7點,在海洋廣場有「勇敢說出我會資源回收」的大聲公活動,參加的民眾可獲得精美小禮物。
0/5000
原始語言: -
目標語言: -
結果 (中文) 1: [復制]
復制成功!
基隆庙口夜市做回收 po脸书抽iPad
从今天起一个月每天傍晚6点到9点,只要到基隆仁三路、爱四路的资源回收点,与「基米娃娃」广告牌合照,并上传脸书「基隆庙口环保夜市」粉丝专页,就有机会抽中包含iPad mini、Beats高级耳罩式耳机、2.5吋500G行动硬盘、16G随身碟等奖品。

这是基隆市环保局举办的庙口夜市资源回收倡导活动,今年度主题为「垃圾分类做的好,庙口环境没烦恼」,环保局派出志工每天傍晚6点到9点在庙口夜市协助资源回收。

活动昨天举行启动仪式,市长张通荣表示,庙口夜市曾获得交通部举办的十大特色夜市中「最美味」及「最友善」奖,但是最环保奖却从缺,希望能透过这次的活动,让庙口夜市成为最全方位的夜市。

爱四路夜市管委会秘书蔡毓琳表示,希望民众不只是在活动期间做回收,而是能养成习惯。她说,平时庙口夜市的垃圾桶有分一般跟可回收两种,可是大部分民众还是都当一般垃圾丢,甚至曾发生民众不服劝导,与工作人员起冲突。

在仁三路以及爱四路口设置回收点,共分纸、塑料宝特瓶、厨余以及一般垃圾等四类,也会有志工帮忙回收以及倡导。

另外,8月30日晚上6点至7点,在海洋广场有「勇敢说出我会资源回收」的大声公活动,参加的民众可获得精美小礼物。
正在翻譯中..
結果 (中文) 2:[復制]
復制成功!
基隆庙口夜市做回收po脸书抽iPad
从今天起一个月每天傍晚6点到9点,只要到基隆仁三路、爱四路的资源回收点,与「基米娃娃」看板合照,并上传脸书「基隆庙口环保夜市」粉丝专页,就有机会抽中包含iPad mini、Beats高级耳罩式耳机、2.5吋500G行动硬碟、16G随身碟等奖品。这是基隆市环保局举办的庙口夜市资源回收宣导活动,今年度主题为「垃圾分类做的好,庙口环境没烦恼」,环保局派出志工每天傍晚6点到9点在庙口夜市协助资源回收。活动昨天举行启动仪式,市长张通荣表示,庙口夜市曾获得交通部举办的十大特色夜市中「最美味」及「最友善」奖,但是最环保奖却从缺,希望能透过这次的活动,让庙口夜市成为最全方位的夜市。爱四路夜市管委会秘书蔡毓琳表示,希望民众不只是在活动期间做回收,而是能养成习惯。她说,平时庙口夜市的垃圾桶有分一般跟可回收两种,可是大部分民众还是都当一般垃圾丢,甚至曾发生民众不服劝导,与工作人员起冲突。在仁三路以及爱四路口设置回收点,共分纸、塑胶宝特瓶、厨余以及一般垃圾等四类,也会有志工帮忙回收以及宣导。另外,8月30日晚上6点至7点,在海洋广场有「勇敢说出我会资源回收」的大声公活动,参加的民众可获得精美小礼物。









正在翻譯中..
結果 (中文) 3:[復制]
復制成功!
基隆庙口夜市场做回收po面孔书拔出今天开始一个月每日6:00 pm对9时的iPad
,只要对资源回收点基隆仁三路和爱四路,与\ “吉姆婴孩\”电子监控系统小组照片和加载面对书\ “基隆庙口环境保护夜市场\”豆面条页,有机会选择包含微型的iPad并且打优质耳朵盾耳机、2.5沿小盘的英寸500G行动硬盘, 16G和其他奖。

这是基隆举办环境保护的局的庙口夜市场资源补救教导活动,今年主题是\ “好拒绝分类做,庙口环境未担心\”,环境保护局每天派出志愿者6:00 pm对在庙口夜市场协助资源补救的9点。

活动昨天举行了发射的仪式,张通荣市长说在交通部品行\ “多数纤巧\”和\ “最友好\”奖,但是实际多数环境保护奖从缺乏,希望可能击穿这活动,做庙口夜销售最全能的夜市场的十个大特征夜市场上一次获得的庙口夜市场。

爱四路夜市场管理会议Cai榆林秘书说希望人民,不仅被做回收在这些活动,但是可能形成习性。她说庙口夜市场垃圾箱通常安排分钟与是可能通常回收两个类型,但是多数人,当共同的垃圾丢失时,一旦有拒绝的甚而人民接受劝告,有与职员的冲突。

在仁三路以及爱四路创立回收点,被划分成本文, revertex宠物,并且厨房以及共同的垃圾和其他种类,将有帮助的志愿者回收以及教导。

其他,在对7时的8月30日6:00 pm的晚上,勇敢地有\ “我说是能资源补救\”大声的男性活动在海正方形,参与的人民也许得到美好的小礼物。
正在翻譯中..
 
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: