有一天，有一個小和尚去問他的師父說：「師父，我人生最大的價值是什麼啊？

有一天，有一個小和尚去問他的師父說：「師父，我人生最大的價值是什麼啊？」
他的師父是一個禪師，就說：「你去後花園搬一塊大石頭，拿到菜市場去賣，假如有人問價，你不要講話，只伸出兩個指頭；假如他跟你還價，你不要賣，然後馬上抱回來，師父就告訴你，你人生最大的價值是什麼。」
第一天一大早，小和尚就很聽話，抱了一塊大石頭到菜市場去賣。
菜市場上人來人往，人們都很好奇，有一個家庭主婦就走了過來，問說：「你的石頭是多少錢賣呀？」
小和尚就伸出了兩個手指頭，這個家庭主婦就說：「喔~ 兩塊錢。」
小和尚搖搖頭，家庭主婦說：「那麼是二十塊囉？好吧，好吧！我剛好拿回去壓酸菜。」
小和尚一聽就想：「我的媽呀，一文不值的石頭居然有人出二十塊錢來買！我們山上多的是呢！」

於是，小和尚沒有賣，樂呵呵地去見師父，說：「師父，今天有一個家庭主婦願意出二十塊錢，買我的石頭。師父，您現在可以告訴我，我人生最大的價值是什麼了嗎？」
這個禪師說：「嗯！不急，你明天一早，再把這塊石頭拿到博物館去，假如有人問價，你依然伸出兩個手指頭，如果他還價，你不要賣，再抱回來，我們再談。」

第二天早上，在博物館裡面，有一群好奇的人圍觀，竊竊私語：「ㄟ
一塊普通的石頭，為什麼能夠擺在博物館裡呢？嗯~ 既然這塊石頭擺在博物館裡，那一定有它的價值，只是我們還不知道。」
這時候，就有一個人從人群裡面竄出來，衝著小和尚大聲說：「小和尚，你這塊石頭要賣多少錢啊？」
小和尚沒出聲，伸出了兩根手指頭，那個人說：「兩百塊啊？」小和尚搖了搖頭，那個人就說：「好啦！好啦！兩千塊就兩千塊吧！剛好我要用它雕刻一尊神像。」
小和尚聽到這裡，倒退了一步，非常驚訝！
他依然遵照師父的囑託沒有賣，把這塊石頭抱回了山上去見師父，說：「師父，今天有人要出兩千塊錢買我這塊石頭，這回您總要告訴我，我人生最大的價值是什麼了吧？」
這個禪師聽了就哈哈大笑地說：「你明天再把這塊石頭拿到古董店裡去賣，照例有人還價，你就把它抱回來。這一次，師傅一定告訴你，你人生最大的價值是什麼。」

第三天一早，小和尚又抱著那塊大石頭到古董店，還是有一些人圍觀，有一些人就在談論：「ㄟ 這是什麼石頭啊？在哪兒出土的啊？哪個朝代的？是做什麼用的啊？」大家就在竊竊私語，終於有一個人出來問價錢了：「小和尚，你這塊石頭多少錢賣啊？」小和尚依然是不聲不語，伸出了兩根手指頭，那個人出價說：「兩萬塊！」小和尚一聽，睜大了眼睛，張大了嘴巴，驚訝地大叫了一聲：「啊！」那個客人以為自己出價太低了，氣壞了小和尚，立刻糾正說：「喔~ 不、不、不、不。我說錯了，我是說要給你二十萬塊。」小和尚聽到這兒，立刻抱起石頭飛奔回山，去見師父，說：「師父，師父，這下我們發達了，今天有人要出二十萬塊錢買我的石頭，現在你總可以告訴我，我人生最大的價值是什麼了吧？」

而這個禪師就摸摸小和尚的頭，慈愛地說：「孩子啊！你人生最大的價值就好像這塊石頭，如果你把自己擺在菜市場上，你就只值二十塊錢；如果你把自己擺在博物館裡，你就值兩千塊錢，如果你把自己擺在骨董店裡，你就值二十萬塊，平台不同，定位不同，人生的價值就會截然不同。

結果 (越南文) 1:

Một ngày, một nhà sư trẻ hỏi thầy của mình đã nói: "giáo viên, những gì tôi đặt giá trị trong cuộc sống? 」Ông chủ của ông đã là một bậc thầy Zen, nói: "bạn đi đến khu vườn sau khi di chuyển một tảng đá lớn, đã đến thị trường để bán, nếu bạn đã hỏi giá, bạn không nói chuyện, được tổ chức hai ngón tay, nếu ông nói với bạn để làm như vậy, không bán, sau đó ngay lập tức trở lại, cô ấy sẽ nói với bạn, những gì bạn giá trị nhất trong cuộc sống. 」Buổi sáng đầu tiên, nhà sư rất Vâng lời, đang nắm giữ một tảng đá lớn vào thị trường để bán.Mọi người đến và đi trên thị trường, những người đang tò mò, một bà nội trợ đến, yêu cầu: "bao nhiêu là đá của bạn được bán? 」Nhà sư trẻ ra hai ngón tay, bà nội trợ nói, "Oh một vài đô la. 」Nhà sư trẻ bắt ông bà nội trợ trưởng, nói: "20 đô sau đó? Rồi, được rồi! Tôi chỉ mang nó trở lại và dưa cải bắp. 」Ít nhà sư nghĩ: "tôi đá mẹ, vô giá trị cần phải có một số 20 đô la để mua! Núi của chúng tôi là vào nó! 」Vì vậy, các nhà sư trẻ là không được bán, vui mừng khi thấy Thạc sĩ và nói, "sư phụ, hôm nay có là một bà nội trợ sẵn sàng trả 20 đô, mua của tôi đá. Sư phụ, bạn có thể bây giờ cho tôi biết, làm những gì tôi đặt giá trị trong cuộc sống? 」Sư phụ nói: "Vâng! Đừng lo lắng, ngày mai, sau đó đã đá để bảo tàng, nếu bạn đã hỏi giá, bạn vẫn còn cung cấp cho tôi hai ngón tay, nếu cung cấp truy cập của mình, bạn không bán, Giữ lại, chúng tôi sẽ nói. 」Sáng hôm sau, trong bảo tàng, một nhóm onlookers tò mò, thì thầm: "ㄟMột hòn đá phổ biến, tại sao lại đặt nó trong một bảo tàng? Vâng bây giờ mà đá đặt tại bảo tàng, nó có giá trị của nó, nhưng chúng tôi không biết. 」Tại thời điểm này, có được một người đàn ông từ đám đông bên trong ra ngoài, hét lên tại các nhà sư trẻ nói trong một giọng nói lớn: "ít nhà sư, đá này bạn muốn bán và bao nhiêu? 」Nhà sư đã không làm cho một âm thanh, được đưa ra hai ngón tay, người đàn ông nói: "200 Ah? "Các nhà sư nhỏ lắc, người nói:" bây giờ! Được! 2000 2000 miếng! Tôi chỉ muốn sử dụng nó để carve một bức tượng. 」Ít nhà sư ở đây, một bước về phía sau, rất ngạc nhiên!Ông tiếp tục theo sự tin tưởng tổng thể không bán, và đặt các đá trở lại núi để xem tổng thể và nói, "làm chủ, ngày nay là các khối 2000 tiền mua đá, thời gian này bạn sẽ nói với tôi, những gì tôi hầu hết giá trị trong cuộc sống, phải không? 」Là bậc thầy nghe và sau đó cười và nói: "bạn nhận được trong các cửa hàng bán đá, như thường lệ, một người nào đó làm cho một cung cấp truy cập, bạn mang nó trở lại. Thời gian này, các giáo viên sẽ cho bạn biết, những gì bạn giá trị nhất trong cuộc sống. 」Thứ ba buổi sáng, nhà sư và ôm hôn đá lớn từ một cửa hàng đồ cổ, có một số người xem, có những người nói về: "ㄟ những gì đá? Nơi tôi khai quật? Thời kỳ đó? Những gì được sử dụng cho? "Tất cả mọi người thì thầm, và cuối cùng là một người đi ra để hỏi giá:" ít nhà sư, đá này bao nhiêu bạn bán? "Little nhà sư là vẫn không âm thanh trong im lặng, kéo dài trong hai ngón tay, giá thầu cá nhân đó nói:" 20.000! "Nhà sư ít nghe, mở của bạn mắt, miệng rộng, ngạc nhiên khi hét lớn tiếng:" Ah! " "Khách nghĩ họ trả giá quá thấp, tức giận monk, sửa chữa ngay lập tức nói," Oh không có, không, không, không. Tôi đã sai, tôi đã nói cho của bạn $ 200.000. "Nhà sư ít nghe nói ở đây, ngay lập tức đã chọn lên đá đã bay trở về dãy núi, để xem các giáo viên và nói," tổng thể, tổng thể, chúng tôi đã phát triển dưới đây, vào ngày hôm nay một số 200.000 nhân dân tệ để mua những viên đá, bây giờ bạn có thể nói với tôi, những gì tôi hầu hết giá trị trong cuộc sống, đúng? 」Là bậc thầy cảm thấy các nhà sư trẻ đầu, lovingly nói, "em bé! Giá trị của cuộc sống của bạn là giống như đá, và nếu bạn đặt mình trên thị trường, bạn đang chỉ 20 đô; nếu bạn đặt mình vào một viện bảo tàng, bạn đang có giá trị 2000 đô la, nếu bạn đặt mình trong cửa hàng đồ cổ, bạn đang có giá trị $ 200.000, nền tảng khác nhau, khác nhau, giá trị của cuộc sống sẽ là rất khác nhau.

結果 (越南文) 2:

Một ngày nọ, một nhà sư trẻ hỏi ông chủ của mình nói: "Sư phụ, là những gì giá trị ah lớn nhất cuộc đời tôi,"
ông là một thiền sư, cho biết: "Bạn đi đến khu vườn sau khi di chuyển một tảng đá lớn, để có được thực phẩm thị trường để bán, nếu ai đó hỏi giá, bạn không nói chuyện, chỉ hai ngón tay duỗi ra, nếu ông mặc cả với bạn, bạn không bán, sau đó ngay lập tức giữ lại, thầy sẽ cho bạn biết, giá trị lớn nhất của bạn là gì ".
Điều Sáng sớm một ngày, nhà sư rất biết vâng lời, cầm một tảng đá lớn đến thị trường rau để bán.
Trên một thị trường rau đông đúc, mọi người tò mò, có một bà nội trợ đã đi qua và hỏi nói: "Bao nhiêu là đá của bạn để bán nó,"
nhà sư trẻ, ông đã tổ chức ra hai ngón tay, các bà nội trợ nói: - ". Oh hai đô
la": "?!. Điều gì sau đó là hai mươi Xin chào Được rồi, được rồi tôi chỉ nhận lại để nhấn dưa cải bắp" nhà sư lắc đầu, một bà nội trợ, nói
nghe nhà sư suy nghĩ trẻ: " lòng tốt của tôi, thực sự nó là vô giá trị một đá hai mươi tiền để mua thêm các dãy núi của chúng tôi là nó "!! Vì vậy, các nhà sư trẻ đã không bán, vui vẻ đi xem thầy, nói:" Sư phụ, hôm nay có một bà nội trợ sẵn sàng hai mươi đô la để mua đá bậc thầy của tôi, bây giờ bạn có thể cho tôi biết, giá trị lớn nhất trong cuộc sống của tôi là những gì đúng đắn. "? The Jackson cho biết :!" ah đừng lo lắng, bạn vào sáng ngày mai, và sau đó điều này đá để có được các bảo tàng, nếu ai đó hỏi giá cả, bạn vẫn giơ hai ngón tay, nếu anh phản cung cấp, bạn không bán, và sau đó giữ lại, chúng ta có thể nói chuyện. "Sáng hôm sau, bên trong bảo tàng, một nhóm tò mò Các người xem, thì thầm: "ei đá bình thường, tại sao có thể đặt nó trong một bảo tàng ah ~ kể từ khi đá được đặt trong một bảo tàng, nó phải có giá trị của nó, nhưng chúng ta không biết ?." Tại thời điểm này, có một người đàn ông sinh ra từ đám đông bên trong, hướng vào các nhà sư trẻ nói to: "người mới, bao nhiêu tiền bạn muốn bán đá," nhà sư trẻ đã không nói bất cứ điều gì, và chìa ra hai ngón tay, người đàn ông nói: "? Hai trăm ah" nhà sư trẻ tuổi lắc đầu, người đàn ông nói: "OK, OK hai ngàn hai ngàn nó sẽ chỉ sử dụng nó để khắc một thần tượng tôi thích !!!." sư nghe ở đây, thụt lùi một bước, rất ngạc nhiên! Nhưng ông vẫn không bán theo lời hô hào của Sư Phụ, đá một phản xạ tuyệt vời của núi để nhìn thấy thuyền trưởng, ông nói: "Sư phụ, hôm nay có người muốn mua cho tôi một ngàn đô la đá này, thời gian này bạn luôn muốn nói với tôi, trong cuộc sống của tôi ? giá trị tối đa của nó là gì ". Sau khi nghe các Jackson, ông cười và nói:" Bạn sẽ có được đá vào ngày mai thì đi bán cửa hàng đồ cổ, như thường lệ, đó là một phản cung cấp, bạn đặt nó để giữ lại thời gian này. Master phải cho bạn biết, giá trị lớn nhất của bạn là gì ". Vào ngày thứ ba vào buổi sáng sớm, các nhà sư trẻ và giữ đá lớn đến các cửa hàng đồ cổ, có một số người xem, có một số người nói:" ei là gì ??? Trường hợp khai quật đá ah ah triều đại đó là những gì để làm với ah 'tất cả mọi người thì thầm, và cuối cùng là một người đàn ông đi ra để hỏi giá :? "nhà sư trẻ, bao nhiêu để bán cho bạn đá này ah" nhỏ? Monk vẫn không nghe, không nói một lời, giơ hai ngón tay, mà người thầu cho biết: một nhà sư, nhìn chằm chằm, miệng há hốc vì ngạc nhiên hét lên "hai mươi nghìn!": " ah "mà khách nghĩ rằng họ chào quá thấp, nhà sư trẻ tức giận, và ngay lập tức sửa lại tôi:". Oh - không, không, không, không phải là tôi sai, tôi có nghĩa là, để cung cấp cho bạn hai trăm ngàn " tu sĩ nghe ở đây, và ngay lập tức nhặt đá bay trở về núi, để xem các thầy, nói: "Sư phụ, Master, thời gian này chúng tôi phát triển, và ngày nay có hai trăm ngàn người dân muốn mua hòn đá tôi, và bây giờ bạn luôn có thể biết Tôi, cuộc sống của tôi, giá trị lớn nhất của nó là gì "? Và nhà sư Thiền này đến xoa đầu, tình yêu để nói :!" Trẻ em ah giá trị lớn nhất trong cuộc sống của bạn là giống như đá, nếu bạn đặt mình vào một món ăn trên thị trường, bạn chỉ đáng giá hai mươi đô la, nếu bạn đặt mình vào một bảo tàng, bạn đang trên giá trị của hai ngàn đô la, nếu bạn đặt mình vào các cửa hàng đồ cổ, bạn về giá trị của hai trăm nghìn các nền tảng khác nhau, vị khác nhau, giá trị của cuộc sống sẽ khác nhau.