新人溜出去約會也有人說，其實婚禮前一天不能見面是老人家對新人用的藉口。

新人溜出去約會也有人說，其實婚禮前一天不能見面是老人家對新人用的藉口。因為婚禮前一天要準備的事情很多，還要拜天公，祭祖等，老人家怕年輕男女出去約會而耽誤了正事，於是就製造製造見面會不吉利的陳述來嚇唬新人們。這樣看來，這種說法也不見得不可能。

結果 (英文) 1:

The couple slipped out on a date was also said, in fact, the day before the wedding can not be an excuse to meet with the elderly couple. Because the day before the wedding to prepare things a lot, but also to worship God, worship and so on, the elderly fear of young men and women out on a date and delay get down to business, so he will not meet Manufacture statements unlucky to scare new people. It would appear that this argument is not necessarily impossible.

結果 (英文) 2:

Newcomers slip out to date also some people say that, in fact, the day before the wedding can not meet is the old man's excuse for the new couple. Because the day before the wedding to prepare a lot of things, but also worship the heavenly public, sacrifice, etc. , the elderly afraid of young men and women go out to date and delay the right thing, so on the manufacture of meet will be unlucky statement to scare new people. In this way, this statement is not impossible.

結果 (英文) 3:

New people sneak out for a date. Some people also say that, in fact, the old man's excuse for new people is that they can't meet the day before the wedding. Because there are many things to be prepared on the day before the wedding, they have to worship the heavenly Father, worship the ancestors and so on. The old man is afraid that the young men and women will go out for a date and delay their business, so he makes an unlucky statement of the meeting to scare the new people. In this way, this statement is not necessarily true Impossible.