保護光碟機槽請勿將任何異物插入本主機的光碟槽裡。請勿分解或改造本機請勿

保護光碟機槽
請勿將任何異物插入本主機的光碟槽裡。
請勿分解或改造本機
請勿分解、改造本機或試圖擅自修理本主機。
若本主機需要修理，請與經銷店聯繫。
本機出現問題時，請勿再使用
若本機出現無電、無聲，或處於異常狀態（有異物在內、淋到水、冒煙或有臭味），請立即將電源關掉，並與經銷商聯繫。
此產品內含光碟器為第1級雷射產品。
使用時，若未遵照規定的程序，而進行控制、調整或操作，會造成輻射外洩的危險。
請勿打開機殼及自行修理。
若產品發生問題，請有資格維護的人員，進行維修服務。

結果 (印尼文) 1:

Perlindungan drive optik BayTidak menempatkan apapun benda asing dalam slot disc Insert host.Jangan membongkar atau memodifikasi anggapanJangan tidak dekomposisi, transformasi unit atau mencoba untuk memperbaiki host.Jika tuan rumah perlu diperbaiki, hubungi dealer Anda.Mesin jika terjadi masalah, jangan gunakanJika non-asli, diam, atau dalam keadaan yang abnormal (tubuh Asing, pencucian ke air, asap, atau bau), segera matikan power supply dan Hubungi dealer.Produk ini mengandung sebuah disk untuk produk-produk laser kelas 1.Ketika digunakan, jika mereka tidak mematuhi prosedur yang diperlukan, dan kontrol atas, menyesuaikan atau beroperasi, akan menimbulkan risiko kebocoran radiasi.Jangan membuka kabinet dan memperbaiki diri.Jika terjadi masalah, harap memiliki personil servis berkualitas untuk jasa pemeliharaan.

結果 (印尼文) 2:

Melindungi mesin slot disk
Jangan memasukkan benda asing ke dalam slot CD tuan rumah.
Jangan membongkar atau memodifikasi mesin
tidak membongkar atau memodifikasi unit atau mencoba untuk memperbaiki host ini.
Jika tuan rumah ini membutuhkan perbaikan, silahkan hubungi dealer.
Ketika masalah ini terjadi, jangan gunakan kembali
jika mesin muncul tanpa listrik, diam, atau dalam keadaan normal (termasuk benda asing, dituangkan ke dalam air, asap atau bau), segera matikan daya, dan distribusi kontak.
Produk ini mengandung disk adalah untuk produk Level 1 laser.
Ketika digunakan, jika tidak sesuai dengan persyaratan prosedural, dan kontrol, penyesuaian atau kinerja akan menyebabkan paparan radiasi berbahaya.
Jangan membuka kabinet dan perbaikan diri.
Jika produk tersebut, mohon personil pemeliharaan yang memenuhi syarat untuk layanan pemeliharaan.