化粧品之標籤、仿單或包裝,應依中央衛生主管機關之規定,分別刊載廠名、地址、品名、許可證或核准字號、成分、用途、用法、重量或容量、批號或出廠日的泰文翻譯

化粧品之標籤、仿單或包裝,應依中央衛生主管機關之規定,分別刊載廠名、地

化粧品之標籤、仿單或包裝,應依中央衛生主管機關之規定,分別刊載廠名、地址、品名、許可證或核准字號、成分、用途、用法、重量或容量、批號或出廠日期。經中央衛生主管機關指定公告者,並應刊載保存方法以及保存期限。
前項所定應刊載之事項,如因化粧品體積過小,無法在容器上或包裝上詳細記載時,應於仿單內記載之。其屬國內製造之化粧品,標籤、仿單及包裝所刊載之文字以中文為主;自國外輸入之化粧品,其仿單應譯為中文,並載明輸入廠商之名稱、地址。
0/5000
原始語言: -
目標語言: -
結果 (泰文) 1: [復制]
復制成功!
ฉลาก คำแนะนำหรือบรรจุภัณฑ์เครื่องสำอางควรไปตามบทบัญญัติของเจ้าหน้าที่สุขภาพกลาง รับชื่อ ที่อยู่ รายละเอียด อนุญาต หรืออนุมัติขนาด องค์ประกอบ วัตถุประสงค์ การใช้งาน น้ำหนัก หรือปริมาตร หมายเลขชุดงาน หรือวัน กำหนด โดยบูเลทีนการดูแลสุขภาพกลาง และวิธีการเก็บรักษาและอายุการเก็บรักษาการเผยแพร่เรื่อง ในย่อหน้าข้างต้นควรรวม ผลซึ่งมีขนาดเล็กเกินไป เครื่องสำอางบนบรรจุภัณฑ์ หรือแพคเกจไม่สามารถจัดทำเอกสาร ควรบันทึกไว้ในข้อมูลจำเพาะ การผลิตภายในประเทศของผลิตภัณฑ์เครื่องสำอาง ป้ายข้อความ คำแนะนำและบรรจุภัณฑ์ที่เผยแพร่ในจีน จากต่างประเทศเพื่อใส่เครื่องสำอาง ยาที่ควรแปลเป็นภาษาจีน และจะใส่ชื่อและที่อยู่ของผู้ผลิต
正在翻譯中..
結果 (泰文) 2:[復制]
復制成功!
ฉลากเครื่องสำอาง, แผ่นสอนหรือบรรจุภัณฑ์ควรจะเป็นไปตามบทบัญญัติของการบริหารสุขภาพกลางที่มีการตีพิมพ์ในชื่อและที่อยู่ชื่อใบอนุญาตหรือหมายเลขอนุมัติองค์ประกอบวัตถุประสงค์การใช้งานน้ำหนักหรือปริมาณจำนวนมากหรือวันที่ผลิต ที่กำหนดโดยหน่วยงานด้านสุขภาพกลางประกาศต่อสาธารณชนโดยและจะได้รับการเผยแพร่วิธีการดูแลรักษาและอายุการเก็บรักษา
เมื่อเรื่องของการพิมพ์ของวรรคก่อนจะเป็นผลมาจากขนาดของเครื่องสำอางที่มีขนาดเล็กเกินไปไม่สามารถจะอยู่ในภาชนะบรรจุหรือแพคเกจที่มีการอธิบายในรายละเอียดก็ควรจะอธิบายไว้ในแผ่นสอนภายใน มันเป็นของที่ผลิตในประเทศของเครื่องสำอาง, ป้าย, แผ่นสอนและบรรจุภัณฑ์ของข้อความที่ตีพิมพ์ในจีนตามนั้นจากต่างประเทศเข้ามาในแผ่นสอนเครื่องสำอางควรได้รับการแปลเป็นภาษาจีนและระบุชื่อเพื่อป้อนที่อยู่ของผู้ผลิต
正在翻譯中..
結果 (泰文) 3:[復制]
復制成功!
ผลิตภัณฑ์วัตถุที่粧籤 , บรรจุภัณฑ์ , การปลอมหรือควร Central หน่วยงานด้านสุขภาพ , ได้รับการประกาศชื่อจากโรงงาน , แอดเดรส , ชื่อ , การอนุญาตหรือได้รับการอนุมัติเอชเอสบีซีพรีเมียร์ข้อความที่มีขนาดเล็กการจัดองค์ประกอบให้ใช้ , การใช้งาน , ความสามารถในการรองรับน้ำหนักหรือแบทช์หรือวันที่ผลิต หน่วยงานด้านสุขภาพที่ได้รับการแต่งตั้งจากส่วนกลางที่แจ้งให้ทราบและควรได้รับการเผยแพร่วิธีการและการอนุรักษ์เพื่อรักษาช่วงเวลาได้ ในการไปที่ครบกำหนดที่มีการเผยแพร่โดยที่มีความสำคัญเช่น粧ผลิตภัณฑ์สำหรับขนาดเล็กมากเกินไปในภาชนะบรรจุหรือแพ็คเกจที่มีการจัดทำเอกสารอย่างที่ควรจะเป็นรายการเดียวหลอก ในการผลิตในประเทศของผลิตภัณฑ์ , มาตรฐาน籤粧 , หลอกแบบเดี่ยวและบรรจุภัณฑ์สำหรับจดหมายที่ตีพิมพ์ในจีนจากต่างประเทศและการป้อนข้อมูลของผลิตภัณฑ์ปลอม粧ควรได้รับการแปลเป็นภาษาเดียวที่เป็นภาษาจีนและมีการป้อนชื่อผู้ผลิตของแอดเดรส )
正在翻譯中..
 
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: