我認為以前的人們會講出那麼多故事流傳到現在,大概是因為那時候也沒有什麼樂趣,又或是沒有可以傳消息的管道,更或是想要藉由故事來寓意什麼,啟發後的英文翻譯

我認為以前的人們會講出那麼多故事流傳到現在,大概是因為那時候也沒有什麼

我認為以前的人們會講出那麼多故事流傳到現在,大概是因為那時候也沒有什麼樂趣,又或是沒有可以傳消息的管道,更或是想要藉由故事來寓意什麼,啟發後人或是警惕世人。雖然不是每個故事都是真實的出來,但會有虛構的故事出現,也有可能是因為反映當時人們的內心,而故事可能跟他們實際生活上有所牴觸,或許是想從故事裡表達出一些他們內心裡真正想表達的意義,每個故事裡都有它自己所擁有的含義,我們才可以從人們講故事中得到不同的啟發。而且各個年代跟各個地區講出來的故事都大不相同,各個地方講出來的故事都會有他們各自的特色、各自的傳統,各自的習慣,我們才可以從故事中瞭解到每個地方的差異性,可以理解到每個年代的思想差異跟每個地區的生活差異,這都也會影響到後來的人們所有生活上跟思想上的差別。然而講故事的人也很重要,因為講出來的故事有可能是他客觀的觀察過人們所講出來的故事,也有可能是他以自己主觀的想法所講出來的故事,更有可能是他自己憑空想像把自己所想到的講成一個故事。而我們聽者總是會以講故事的人的角度,來看待這則故事的發展或是裡面所表達的寓意,所以這時候說書人就變成了一個很重要的角色,他可以影響聽過這則故事的所有聽眾。最後我們通常可以從故事中發現故事裡想帶給我們的含義是什麼,常常也可以發現到不同的故事所描述的人格特質都不一樣,可以從故事中瞭解到那個時代的社會,是以什麼樣的人為主,又或是特別貶低哪種人,亦或是想表達整體社會的人類性質是如何。總而言之,說書人扮演一個很重要的角色,就像是上個世紀連著下個世紀的鑰匙,帶給後來的人們不同的思想,不同的生活方式,而可以更進步的生活下去。
0/5000
原始語言: -
目標語言: -
結果 (英文) 1: [復制]
復制成功!
I think that before people will tell so many stories circulating now, probably because at that time there is no fun, or they can not pass the message of the pipeline, or want anything more to the story by implication, inspire future generations or alert the world. <br>While not every story is true out, but there will be a fictional story appeared, it may be because at that time reflect people's hearts, while the story may be inconsistent with the real life with them, perhaps you would like to express the story Some of their hearts really want to express in the sense that each has its own story have meaning, we can get inspiration from people speak a different story. <br>And the ages speak out with all regions are very different story, speak out various parts of the story will have their own characteristics, their traditions, their habits, we can understand the differences in each place from the story , it is understood that philosophical differences with each decade of life differences in each region, which will also affect the difference in later life with the thought of all the people. <br>However storyteller is also very important, because speaking out of the story may be his objective observation over people speak out of the story, is also possible that his own subjective thoughts spoken out of the story, are more likely to be his own fanciful to think of himself speaking into a story. <br>And we will always be the listener to tell the story of people's point of view, to look at the meaning of the expression or the development of the story inside, so this time storyteller becomes a very important role, he heard the impact all the audience the story. <br>Finally, we can usually be found in the story of what we want to bring to the meaning, often can be found in the personality traits of different stories described are not the same, can understand the society of that era from the story from the story, what is kind of people-oriented, and special kind of person to belittle or about, or would like to express the whole of society is how human nature. <br>All in all, storyteller plays a very important role, like in the last century attached to key the next century, bringing different people later thought, different lifestyles, and can live more progressive.
正在翻譯中..
結果 (英文) 2:[復制]
復制成功!
I think people in the past would have told so many stories to date, probably because there was no fun, or there was no pipeline to pass the news, or wanted to use the story to imply something, to inspire future generations or to be alert to the world.<br>Although not every story is true, but there will be a fictional story, but also because it reflects the hearts of people at that time, and the story may be contrary to their actual life, perhaps want to express from the story of some of their inner meaning really want to express, each story has its own meaning, We can only get different inspiration from people telling stories.<br>And the stories told from each age to each other are very different, each place will tell the story will have their own characteristics, their own traditions, their own habits, we can learn from the story of the differences in each place, can understand the ideological differences between each era and the differences in life in each region, It also affects the differences in all life and thoughts of later people.<br>But the storyteller is also important, because the story he tells may be the story he has objectively observed, or it may be that he tells the story with his own subjective ideas, and more likely he is to tell his own thoughts into a story out of thin air.<br>And our listener will always look at the development of the story or the meaning expressed in it from the perspective of the storyteller, so that's when the storyteller becomes a very important role, and he can influence all the audience who heard the story.<br>Finally, we can usually find out from the story what the story wants to give us, and often also can also find that different stories describe personality traits are different, from the story to understand the society of that era, or to be particularly demeaning to whom, Or to express the human nature of society as a whole.<br>In short, the bookman plays an important role, just as the last century is linked to the key to the next century, bringing people to different ideas, different ways of life, and can live a more progressive life.
正在翻譯中..
結果 (英文) 3:[復制]
復制成功!
I think people in the past will tell so many stories and spread them to the present, probably because there was no fun at that time, or there was no channel to transmit information, or what they wanted to imply through stories, to inspire future generations or to be alert to the world.<br>Although not every story is true, there will be fictional stories, or they may reflect people's hearts at that time, and the story may conflict with their actual life, or they may want to express some of the meanings they really want to express from the story, and each story has its own meaning, so we can tell from people There are different inspirations.<br>In addition, stories told in different times and regions are quite different. Stories told in different places will have their own characteristics, traditions and habits, so that we can understand the differences in each place from the stories, the differences in thinking of each year and the differences in life in each region, which will also affect later generations The difference between life and thought.<br>However, the storyteller is also very important, because the story he tells may be the story he observed objectively, the story he told with his own subjective ideas, and more likely, the story he imagined to tell into a story.<br>And our listeners always look at the development of the story or the moral expressed in it from the perspective of the storyteller, so the storyteller becomes a very important role at this time, and he can influence all the audiences who have heard the story.<br>Finally, we can usually find out what the meaning of the story is that we want to bring us, and often find that the personality traits described in different stories are different. We can learn from the story what kind of people are the main people in that era, which kind of people are especially devalued, or what kind of human nature we want to express in the whole society.<br>In a word, the storyteller plays a very important role, just like the key of the last century to the next century, which brings people different ideas, different ways of life, and can make more progress in life.<br>
正在翻譯中..
 
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: