的確，要在日本社會生存下去，不管哪個年齡層都會有自己的煩惱和壓力

的確，要在日本社會生存下去，不管哪個年齡層都會有自己的煩惱和壓力

結果 (日文) 1:

確かに、日本社会で生き残るために、どんなに何歳は、自分の悩みやストレスを持っています

結果 (日文) 2:

確かに、日本社会で生き残るためには、どの年齢に関係なく、独自の悩みやストレスがあります。

結果 (日文) 3:

確かに日本社会で生きていくには、どの年齢層にも悩みやストレスがあります。