【太陽報專訊】【本報訊】 警方正追查元朗八鄉老僱主與印傭倒斃村屋的雙屍

【太陽報專訊】【本報訊】 警方正追查元朗八鄉老僱主與印傭倒斃村屋的雙屍命案，事發的村屋昨已解封，老婦的親友對兩人離世感到難過，大讚印傭Ayumi為人勤奮，對僱主照顧有加。不過，據印傭好友透露，她生前欠下近七萬元債項，較早前更與在港的巴基斯坦籍男友分手，懷疑案件另有內情。

人稱「牛嫂」的陳婆婆（九十六歲）及印傭Ayumi（三十五歲），前日被發現倒斃在村屋的睡房，房內有多處火頭，兩人身體被燒傷熏黑。警方調查後，將案列屍體發現處理，交由元朗警區重案組調查。陳婦的姪孫潘先生昨表示，牛嫂數年前中風，需長期臥床及吊營養液，家人於是聘請Ayumi照顧。Ayumi為人乖巧勤力，不抽煙亦不會胡亂交友，周六都不時留下繼續照顧牛嫂，又會在村屋種菜，坦言：「對佢（陳婆婆）好似阿媽咁，好好服侍。」他又指，牛嫂女兒周四早上曾致電Ayumi，當時兩人無恙。

結果 (印尼文) 1:

"Matahari" dan "Washington" Polisi mencari Pat Heung, Yuen Long old majikan dan double pembunuhan mati Indonesia, rumah-rumah desa yang kemarin telah ditutup, kerabat dan teman merasa kasihan pada dua orang yang meninggal, wanita tua memuji Indonesia Ayumi sulit, telah ditambahkan ke majikan untuk mengurus. Namun, menurut teman-teman Indonesia mengatakan, dia berutang hampir 70.000 yuan utang sebelumnya dengan Pakistan pacar di Hong Kong menduga kasus dan lain dalam.Dikenal sebagai "ternak Sao" ibu Chen (umur 96) dan Indonesia Ayumi (35 tahun), ditemukan mati hari sebelum kemarin di desa rumah-kamar tidur, Ruang sejumlah kebakaran, dua badan menghitam dibakar. Setelah penyelidikan polisi, kasus ditemukan tewas, diserahkan kepada Distrik kejahatan skuad dari Yuen Long. Keponakan wanita Chen kemarin Mr Somphanh mengatakan ternak dan meletakkan stroke beberapa tahun yang lalu, diperpanjang istirahat atau ditangguhkan larutan nutrisi, keluarganya menyewa Ayumi perawatan. Ayumi adalah lucu akan pekerja keras, asap tidak santai kencan, Sabtu malam menginap dari waktu ke waktu mengurus Niu Sao, akan tumbuh sayuran di rumah-rumah desa, berkata: "dia (ibu mertua Chen) seperti nenek saya sangat, pelayanan yang baik. "Ia juga menunjukkan bahwa ternak dan putrinya Kamis pagi disebut Ayumi, kedua saja.

結果 (印尼文) 2:

[The Sun Berita] WASHINGTON polisi khusus yang menelusuri Pat Heung, pemilik lama Yuen Long dan Indian Village Pembantu mayat pembunuhan ganda, insiden Desa membukanya kemarin, kerabat wanita itu dan teman-teman dari kedua orang itu mati sedih, memuji India Pembantu Ayumi pria sulit bagi pengusaha untuk mengurus saya. Namun, menurut teman-teman India Pembantu mengungkapkan bahwa dia berutang hampir tujuh juta utang seumur hidup sebelumnya dan warga negara lebih Pakistan di pacar Hong Kong bubar, dan kasus lain yang diduga informasi dalam. Disebut "sapi Suster" Ibu Chen (96 tahun) dan India Pembantu Ayumi (tiga puluh lima), sehari sebelum kemarin ditemukan tewas di rumah desa kamar tidur, ruang telah beberapa rotor, dua mayat dibakar asap hitam. Setelah penyelidikan polisi, tubuh kasus terdaftar proses penemuan oleh penyelidikan Yuen Long District Crime Squad. keponakan perempuan Sun Pan Chen mengatakan kemarin, sapi Sao stroke beberapa tahun yang lalu, membutuhkan tidur berkepanjangan dan menggantung larutan nutrisi, kemudian menyewa perawatan keluarga Ayumi. Ayumi pria pekerja keras lucu, tidak merokok tidak akan santai berkencan, Sabtu tidak tertinggal terus mengurus ternak Suster, akan menanam sayuran di Desa, mengakui: "Untuk Drainase (ibu Chen) seperti nenek Link, baik melayani. "dia menambahkan bahwa ternak Sao putri telah menelepon Kamis pagi Ayumi, ketika dua terluka.