那天，一個靜靜的爬山ㄧ個人爬了好幾個小時都不會感覺無聊，因為和大自然對

那天，一個靜靜的爬山

ㄧ個人爬了好幾個小時都不會感覺無聊，因為和大自然對話，和自己內心對話並不無聊

結果 (英文) 1:

On that day, a quiet mountain climbingOne individual he climbed for hours not to be frivolous, because dialogue with nature, and his own internal dialogue is not boring

結果 (英文) 2:

That day, a quiet mountain ㄧ personal climb for several hours will not feel bored, because dialogue with nature, and their own inner dialogue is not boring

結果 (英文) 3:

On that day, static mountain climbing

ㄧ crawled for several hours not to feel personally bored, because talked with the nature, was not bored with the innermost feelings dialog