聽妳這樣說。我好懷念小時候和家人去河邊的市集時光，可惜市集在我們長大後

聽妳這樣說。我好懷念小時候和家人去河邊的市集時光，可惜市集在我們長大後就沒有了。

結果 (法文) 1:

Écoutez-vous dire cela. Le temps où j'allais au marché au bord de la rivière avec ma famille me manque quand j'étais jeune, mais malheureusement, le marché avait disparu quand nous avons grandi.

結果 (法文) 2:

Je t'écoute.Ça me manque d'aller au marché près de la rivière avec ma famille quand j'étais enfant.

結果 (法文) 3:

Je vous entends dire cela. Je m’ennuie d’aller au marché riverain avec ma famille quand j’étais enfant, mais le marché ne sera pas là quand nous serons grand.