有鑑於近年火車駕駛員罷工抗議頻頻發生本週鐵路駕駛員工會又發起史上最長罷

有鑑於近年火車駕駛員罷工抗議頻頻發生
本週鐵路駕駛員工會又發起史上最長罷工

結果 (英文) 1:

Given the frequent occurrence of train drivers strike in recent yearsRailway drivers ' Union this week launched the longest in the history of the strike

結果 (英文) 2:

Given the recent train drivers strike to protest the frequent occurrence of
railway drivers union has launched this week, the longest strike in the history of

結果 (英文) 3:

In view of the frequent occurrence of the train drivers' strike in recent years, the trade union and the most striking strike in the history of the union of the railway drivers