5.16. 因宿舍於工廠內部故請配合門禁管理，請依排休日期並提前申請，

5.16. 因宿舍於工廠內部故請配合門禁管理，請依排休日期並提前申請，每時段不得超出4人（不含），上梯次未歸者下梯次不得外出，逾時未歸者第一次罰款3000元（禁假30天），第二次罰款6000元以上或遣返。未經申請報備私自外出者一律遣返

結果 (越南文) 1:

5,16. khu bên trong nhà máy như vậy xin vui lòng truy cập kiểm soát quản lý, thực hiện theo line break ngày và áp dụng sớm, thời gian không quá 4 người (không bao gồm), upper echelon người không trở lại thấp hơn bậc thang được cho phép để đi ra ngoài và không trả lại cho lần đầu tiên một phạt 3000 RMB tăng ca (bị cấm trong 30 ngày), thứ hai phạt hơn 6000 nhân dân tệ hoặc hồi hương. Không có ứng dụng báo cáo mà không được phép sẽ được hồi hương

結果 (越南文) 2:

5.16. Bởi vì các ký túc xá nhà máy trong nội thất vì vậy hãy kiểm soát truy cập, xin vui lòng thoát khỏi ngày và theo yêu cầu trước, thời kỳ này không được vượt quá 4 mỗi người (không bao gồm), người đã không trở về Tổ quốc cấp bậc thang tiếp theo không thể đi ra ngoài, đã không trở lại bởi thời gian chờ đầu tiên lần phạt tiền 3.000 đô la (sai lệnh cấm 30 ngày), thứ hai phạt tiền 6.000 nhân dân tệ hoặc hồi hương. Nếu không có sự nộp đơn ra mà không có sự cho phép sẽ được hồi hương bằng