而去買一台，新的機車這麼貴，移工不一定願意買

而去買一台，新的機車這麼貴，移工不一定願意買

結果 (法文) 1:

Mais pour en acheter une, la nouvelle locomotive est si chère que les travailleurs migrants ne seront peut-être pas disposés à l'achete

結果 (法文) 2:

Et acheter une nouvelle locomotive est si cher que le travailleur migrant n'est pas nécessairement prêt à l'acheter.

結果 (法文) 3:

Et pour en acheter une, la nouvelle locomotive est si chère, le travailleur migrant n'est pas nécessairement prêt à achete