這些濃縮著時光與地方智慧的述說，比任何食譜都迷人，而這樣取自日常、洋溢

這些濃縮著時光與地方智慧的述說，比任何食譜都迷人，而這樣取自日常、洋溢人情的風土，即是《好吃》一直以來想捕捉的

結果 (英文) 1:

These concentrated tell the time and place of wisdom than any recipes are fascinating, and this is taken daily, filled with human terroir, which is "good" has been trying to capture the

結果 (英文) 2:

These statements, which concentrate time and local intelligence, are more fascinating than any recipe, and this is taken from the everyday, human-inspired terroir that "Good food" has always wanted to capture

結果 (英文) 3:

These narratives, which concentrate the wisdom of time and place, are more charming than any recipe, and they come from the daily and human atmosphere that yummy has always wanted to capture