先在這感謝您的幫忙，基於我們彼此各求所需的緣份，才能建立這次我們信任的

先在這感謝您的幫忙，基於我們彼此各求所需的緣份，才能建立這次我們信任的基礎，但不好意思的是，因為語言溝通上的障礙，雖然透過翻譯已經有了共識點，還是想以這種方式再次確認我們的共識是正確的，相信你也希望如此才對，盼你見諒……!以下幾點只需要對我個人表達“明白”即可！
第一點：如果翻譯所表達轉述我們兩人的意思正確的話，你和我最終決議的金額是否為美金 元整？（請先跟我說ok或點頭示意、感恩），約定交付方式為第一次美金 元；第二次美金 元？
第二點：價錢議定後，你所承諾幫忙協商的起訴刑期是否為…賴坤山約為 ～ 年；廖俊峰的部份則是約 ～ 年？（請點頭或說ok示意～感恩）
最後我想說…我們都已心存共同的信任決議，雙方更是期待著彼此要有“承諾與結果“，更希望彼此都會是在“安全”的情況來解決這件件事，在此向您保證；你所可能單心的檢舉之類情形決不會發生請您不用單心，當然也希望我對他們家人期待的結果，你也要承諾我能讓我帶著好消息回台灣跟他垂暮的家人交代好嗎？讓我們交個知心的朋友一起把這事件解決～好嗎？（跟我點頭示意～感恩）

華人彥語：受人之託，衷人之事；
拿人錢財，共同消災！
（同 意 嗎 ？）

結果 (印尼文) 1:

先在這感謝您的幫忙，基於我們彼此各求所需的緣份，才能建立這次我們信任的基礎，但不好意思的是，因為語言溝通上的障礙，雖然透過翻譯已經有了共識點，還是想以這種方式再次確認我們的共識是正確的，相信你也希望如此才對，盼你見諒……!以下幾點只需要對我個人表達“明白”即可！ 第一點：如果翻譯所表達轉述我們兩人的意思正確的話，你和我最終決議的金額是否為美金 元整？（請先跟我說ok或點頭示意、感恩），約定交付方式為第一次美金 元；第二次美金 元？ 第二點：價錢議定後，你所承諾幫忙協商的起訴刑期是否為…賴坤山約為 ～ 年；廖俊峰的部份則是約 ～ 年？（請點頭或說ok示意～感恩） 最後我想說…我們都已心存共同的信任決議，雙方更是期待著彼此要有“承諾與結果“，更希望彼此都會是在“安全”的情況來解決這件件事，在此向您保證；你所可能單心的檢舉之類情形決不會發生請您不用單心，當然也希望我對他們家人期待的結果，你也要承諾我能讓我帶著好消息回台灣跟他垂暮的家人交代好嗎？讓我們交個知心的朋友一起把這事件解決～好嗎？（跟我點頭示意～感恩） 華人彥語：受人之託，衷人之事； 拿人錢財，共同消災！ (Apakah Anda setuju? ）