逢甲夜市因有著位於學區和接近市區的地緣關係，逐漸成為臺中夜市集團的龍頭

逢甲夜市因有著位於學區和接近市區的地緣關係，逐漸成為臺中夜市集團的龍頭，是民眾心目中票選「臺中市十大觀光景點」之一。逢甲夜市與一中街經市場調查是青年及青少年最喜歡與最常逛街的兩個商圈，流行服飾及飾品，唱片行、眼鏡行、最新流行3G手機及飾品配備、書籍文具、印刷裝訂等多樣化業種，兼具精品商店及夜市小攤，適合大眾化消費。臺中宮原眼科存有老房子的氣息，改建整修後還能讓人感受到歷史的感動，天花板的透光玻璃將光線自然引進，陽光灑進屋裡甚是美麗；室內的裝潢也相當有氣勢，挑高的設計像極了哈利波特內霍格華茲學院的場景，以木頭建造的書架和櫃子營造出一種特有的質感美。來到宮原眼科，千萬不可錯過這裡招牌的冰淇淋，多種口味都是獨家特製配方連配料都讓人驚呼連連，整塊的土鳳梨酥、乳酪蛋糕、杏仁雪球等等，從沒見過的豐富冰淇淋就在宮原。當觀念普遍執著於保存舊建築時，宮原眼科打破「原樣復原」迷思，改採「現況保存」、「新舊並置」、「新舊共融」的交叉方式建構，延續過去，賦予建築物新的生命力。就文化傳承而言，具有絕對重要意義，讓後人了解以前到現在發生甚麼事，就是文化資產保存的最大意義！

結果 (英文) 1:

Feng Chia Night Market due to geopolitical relationship with the school district and is located close to the city, Taichung night market has become the leader of the group, is one of the eyes of the public voted the "top ten tourist attractions in Taichung." Feng Chia Night Market Street with a market survey by youth and adolescents favorite with the two most common shopping district, fashion and accessories, record stores, Opticians, the latest trends in 3G mobile phones and accessories equipped, books stationery, printing and binding and other diversified industry types, both boutique shops and night market stalls, suitable for mass consumption.
Taichung Miyahara ophthalmology atmosphere of the old house there, but also people feel touched by history after reconstruction renovation, ceiling translucent glass will introduce natural light, sunlight streaming into the room is very beautiful; the room decor is quite imposing, ceiling design like most of the scenes in the Harry Potter Hogwarts hereby School, built with wood shelves and cabinets create a unique texture beauty. Miyahara came ophthalmology, do not miss the ice cream here signs, a variety of flavors are exclusive special recipe ingredients are even people exclaimed again and again, the entire earth pineapple cake, cheesecake, almond snowballs, etc., have never seen the ice cream is rich in Miyahara.
When the concept of universal clinging to save the old building, Miyahara ophthalmology break "AS undo" myth, shift to "save status", "juxtaposition of old and new", "old and new communion" cross-way construction, the continuation of the past, giving the building new vitality. On cultural heritage, the absolute importance, so that future generations understand the greatest significance of what happened before to happen now, is the cultural assets saved!

結果 (英文) 2:

Due to its geographical relationship between the school district and the city, the night market has gradually become the leader of the Taichung Night Market Group, which is one of the top ten sightseeing spots in Taichung City. Night market and a middle street market survey is the youth and young people most like to go shopping with the two business circles, popular clothing and jewelry, record line, eyewear line, the latest popular 3G mobile phone and jewelry equipment, book stationery, printing and binding and other diverse industries, both boutique stores and night market stalls, suitable for popular consumption.
Taichung Miyahara ophthalmology has the breath of the old house, remodeled and renovated can also let people feel the feeling of history, the ceiling of light-transmission glass will naturally introduce light, the sun into the house is very beautiful; Bookshelves and cabinets made of wood create a unique texture. Come to Miyahara ophthalmology, do not miss the signature ice cream here, a variety of flavors are exclusive special formula even ingredients are amazing, the whole piece of croissants, cheesecake, almond snowballs and so on, never seen the rich ice cream in Miyahara.
When the concept is generally dedicated to the preservation of old buildings, Miyahara ophthalmology breaks the "as is restored" myth, and reverts to the cross-cutting way of "status preservation", "old and new parallel", "old and new integration", and continues the past and gives the building new vitality. As far as cultural heritage is concerned, it is of absolute importance to let future generations understand what has happened before and now, is the greatest significance of cultural assets conservation!

結果 (英文) 3:

Because of its geographical relationship between the school district and the downtown area, Fengjia night market has gradually become the leader of Taichung night market group and one of the "top ten scenic spots in Taichung City" voted by the public. The market survey of Fengjia night market and Yizhong street is the two most popular business circles for young people and teenagers, including popular clothing and accessories, record store, glasses store, the latest popular 3G mobile phone and Accessories, books and stationery, printing and binding and other diversified industries, both boutique stores and night market stalls, suitable for mass consumption.
Taichung palace has the smell of an old house in its ophthalmology department. After reconstruction and renovation, it can also make people feel the touch of history. The transparent glass in the ceiling naturally introduces the light, and the sunlight is very beautiful. The interior decoration is also very imposing. The high design is like the scene of Hogwarts college in Harry Potter. The bookshelves and cabinets made of wood create a unique texture Beauty. When you come to miywon eye, you can't miss the ice cream with the signboard here. There are many kinds of exclusive special formulas and ingredients. The whole piece of local pineapple cake, cheese cake, almond snowball and so on. The rich ice cream you've never seen is in miywon.
When the concept of preservation of old buildings is generally adhered to, Miyagi ophthalmology breaks the myth of "original restoration", adopts the cross construction of "current preservation", "new and old Juxtaposition" and "new and old integration", continues the past, and gives new vitality to buildings. As far as cultural heritage is concerned, it is absolutely important to let future generations know what happened before and now, that is, cultural asset preservation The greatest significance of existence!